Kilka zdań, które wytworzyłam :D

Jak będzie:

trzymać się za ręcę z chłopakiem.

1. p. ej. Lubię gdy trzymamy się za ręce.

2. Me defiende de peligro ? (esta bien?)

3.Me ahogo en la suerte. (tonę w szczęściu?)

4. Puedes prometerme que recuerdaras.. ?

5. El nino nació en el enero este ano!

6. Hoy fui a la oficina de trabajo.

7. .. porque todavia no terminé 18 anos.

8. Estoy sola en casa porque los padres fueron a mi abuela.

9. Me encanta estudiar esta lengua pero desgraciadamente no puedo usarlo mucho.
czy to długie 'niestety' można zastąpić jakoś inaczej ?

10. czy 'pizzeria' jest jakoś po hiszpansku?

11. wypracowanie, notatka, praca (do napisania jakaś)

Narazie tyle ;)

1. Me gusta cuando estamos cogidos de la mano


2. Me defiende ante el peligro.

3.Me sumerjo en la suerte. (plawie sie, zanurzam w szczęściu)

4. Puedes prometerme que recordarás ?

5. El niño ha nacido en enero de este año.

6. Hoy he ido a la oficina de trabajo.

7. .. porque todavía no he cumplido 18 años.

8. Estoy sola en casa porque mis padres se han ido a ver a mi abuela.

9. Me encanta estudiar este idioma, pero desgraciadamente no puedo usarlo mucho.

10. pizzería

11. wypracowanie, notatka, praca (do napisania jakaś) – la redacción, el texto

muchas gracias BeaI!! :)) Siempre puede contar contigo ;)