proszę przetłumacznie mi to ...to tekst piosenki

Temat przeniesiony do archwium.
Por que ya no me baila un gusano en la tripa
cuando sueńa el telefono y escucho su voz
Por que no me arregle parea la ultima cita
y no use su perfume ni me puse tacón.

Será que la rutina ha sido mas mas fuerte
se han ido la ilusión y las ganas de verte
pero me cuesta tanto decirlo a la cara
aguanto un poco mas o lo echamos a suertes

Por que ya no es mi tipo porque no es lo de siempre
cuando quedamos juntos y nos vamos a un bar
por que ahora necesito estar con mucha gente
y cuando estamos solos no le quiero besar

Será que nuestra vida ya no es diferente
hacemos todo igual que el resto de la gente
pero me cuesta tanto decirlo a la cara
aguanto un poco mas o lo echamos a suertes

Será que la rutina ha sido mas mas fuerte
se han ido la ilusión y las ganas de verte
pero me cuesta tanto decirlo a la cara
aguanto un poco mas o lo echamos a suertes

Será que nuestra vida ya no es diferente
hacemos todo igual que el resto de la gente
pero me cuesta tanto decirlo a la cara
aguanto un poco mas o lo echamos a suertes
Dlaczego nie mam już motylków w brzuchu
Kiedy dzwoni telefon u słyszę twój głos
Dlaczego nie wystroiłam się na ostatnią randkę
I nie użyłam perfum ani nie włożyłam butów na obcasach

Być może rutyna była silniejsza
Odeszła ochota na widzenie ciebie i marzenia
Ale tyle mnie to kosztuje, aby powiedzieć ci to w twarz
Wytrzymam to jeszcze trochę albo rzucimy monety

Bo nie jest już w moim typie
To już nie jest tak jak zwykle
Kiedy umówimy się i idziemy do baru
I kiedy jesteśmy razem , nie chce jej całować

Może nasze żucie nie jest już inne
Robimy to co inni ludzie
Ale tyle mnie to kosztuje, aby powiedzieć jej to w twarz
Wytrzymam to jeszcze trochę albo rzucimy monety

Być może rutyna była silniejsza
Odeszła ochota na widzenie ciebie i marzenia
Ale tyle mnie to kosztuje, aby powiedzieć ci to w twarz
Wytrzymam to jeszcze trochę albo rzucimy monety

Być może rutyna była silniejsza
Odeszła ochota na widzenie ciebie i marzenia
Ale tyle mnie to kosztuje, aby powiedzieć ci to w twarz
Wytrzymam to jeszcze trochę albo rzucimy monety
dzieki bardzo

« 

Życie, praca, nauka

 »

Życie, praca, nauka