Zaloguj | Rejestracja | Konto Plus

Nie mieć grosza przy duszy

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka hiszpańskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
PatrycjaZet
20 paź 2007
Jak najlepiej przetłumaczyć wyrażenie: "Nie mieć grosza przy duszy?". Chodzi mi o jakiś hiszpański idiom, który podkreśliłby, że ktoś naprawdę nie ma pieniędzy.
Z góry dziękuję ;)
Reklama
przed chwilą
maracuya
20 paź 2007
estar sin un duro
estar sin blanca
estar pelado
PatrycjaZet
20 paź 2007
serdeczne dzięki ;)
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Brak wkładu własnego

 »

Inne