cada vez cio to ???

czy jakaś dobra duszyczka mi podpowie co to znaczy "cada vez" ? ost. ściągnełam sobie stara piosenke z wakacji : " http://teksty.57.pl/teksty,G,Gigi_D___Agostino,Cada_Vez.php "
próbowałam przetłumaczyc...ale z pojedynczymi słowkami cięzko ! ja mogę się odwdzięczyć pomoca z niemieckiego :))

to znaczy ni mniej ni wiecej jak ´za każdym razem´ pozdr :)

strasznie wielkie dzięki !!! :)
ps a tak bardziej zaawansowanie : "Cada vez que te veo" ??? :)

Cada vez que te veo.. za kazdym razem gdy Ciebie widze....

dzięki:) ale wam zazdroszcze że kumacie ten piękny jezyk ! dzieki i pozdro!

kto chce dokładke ?:)

ue te veo
Me acuerdo de esos tiempos
Con la cerveza a litro mirando
La puesta del sol
El escritorio y una mesa
Colocado en la vereda
Se juntaban los amigos
A discutir la situacion
Beira mar vamo nalaeba
Beira mar vamo nalaeba
...Avamauemamuma
Cada vez que te veo
(..)
La noche se transforma
En una serie de recuerdos
Casi pura ilusion
Repitiendo los mismos cuentos
De vez en cuando siento
La brisa de esa playa flameando
Mi pantalon
Bera mar vamo nalaeba
(..)
...Avamauemamuma
Cada vez que te veo
(..)

ejjj no ;)