Me gusta ecuchar...

Poproszę o pomoc w tłumaczeniu

Lubię słuchać języka hiszpańskiego
I
Lubię słuchać gdy ktoś mówi po hiszpańsku

Me gusta escuchar al español ?
Me gusta escuchar cuando alguien habla español ?

Escuchar AL/A LA ... = słuchać kogoś (kto mówi, śpiewa, itp) czyli
Escuchar al español = słuchać Hiszpana
Escuchar el (idioma) español = słuchać j. hiszpańskiego

Drugie OK.