Błagam przetłumaczcie mi tekst - bardzo pilne

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Błagam was przetłumacie mi ten tekst...Bardzo pilne...

"Płomień miłości"
1.Kiedy zobaczyłam cię po raz pierwszy,pomyślałam,że jesteś tym jedynym.
I nagle w moim sercu zagościł płomień miłości.
ref.:Tak,Tak.Zgadza się - to miłość.Z małego płomyczka powstało uczucie,które połączyło nas.

Pamietaj,że serce się nigdy nie myli...


Błagam Was o przetłumaczenie na j.hiszpański...
La llama de amor

Cundo te vi por primera vez
pensé que tú eras ese único en el mundo
y de repente, en mi corazón
se hospedó la llama de amor

Sí, es eso, es amor
de una llama pequeña
creció un sentimiento
que nos unió

Recuerda, el corazón nunca se equivoca
Gracias:-))

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia