Forum języka hiszpańskiego - najnowsze wpisy

Dokładnie, to samo z naszym językiem, kto powie co to deklinacja (odmiana rzeczowników, przymiotników przez przypadki), koniugacja (odmiana czasownika przez osoby, czasy, tryby) i czy ją poprawnie mi…

Oczywiście. Czasownik "dar" więc dopełnienie dalsze = complemento indirecto. Wyrażenia podlegaja tym samym zasadom co czasowniki je tworzące. [Él/Ella] Le da mucha importancia a ese asunto. …

Hola! Me llamo Alberto, tengo 28 años y soy de España. Me voy a mudar a Polonia en septiembre para dar clases privadas de español. El precio por clase sería de 40 zl. Aquellos que estéis interesados …

Bardzo dziękuję za odpowiedz.…

To jest "... w której (gdzie) MÓGŁBYM zjeść....." a Subjuntivo wyraża prawdopodobieństwo Bezpośrednie pytanie byłoby np. takie: ¿Dónde podría comer una ........?…

Bo mówisz "A MÍ me encanta" "A MÍ me gusta" itp A MI AMIGA le encanta ir a la selva.…

Po prostu błąd.…

Tak.…

Bo to nie jest zdanie tego typu. Tu nie ma "Chciałbym żeby/aby ....." lecz "Chciałbym pojechać ...." czyli "quisiera" rządzi czasownikiem "ir" a nie drugim czło…

Witajcie, właśnie skończyłam 1 klasę liceum, więc matura za mniej niż 2 lata. W gimnazjum uczyłam się hiszpańskiego i skończyliśmy podręcznik odpowiadający poziomowi A2. Odkąd jestem w liceum uczę się…

To zwrot czasownikowy "arreglárselas" czyli "radzić sobie/dawać sobie radę" z czymś. me las arreglo te las arreglas se las arregla, itd…

Jedna z reguł trybu Subjuntivo. Jest konieczny gdy czasownik zdania podrzędnego wyraża czynnośc przyszłą po "antes (de) que, cuando, mientras, según"…

Pret. Imperfecto jest generalnie czasem opowiadań a gdy uzyty jest pret. Indefinido to podaje on suchy fakt, konkretną czynnośc zakończoną w danym momencie. Tutaj ktoś miał ochotę na kawę ale np. coś …

Bo ktoś pyta na ile się zatrzymał a nie zatrzymywał.…

Po prostu czasownik "prestar" w Imperfecto de Subj. Zwyczajowo uzywa się formy "quisiera" zamiast "querría" w znaczeniu "chciałbym" a po Condicional w zdaniu gł…

Król Lew 2019 Dostępny Tylko Na : http://cdatube.pl/temat-krol-lew-2019-cda-caly-film [img]https://ssl-gfx.filmweb.pl/po/63/16/776316/7890953.6.jpg[/img] - …

To jest tryb warunkowy, zdanie II typu - https://hiszpanski.ang.pl/gramatyka/zdania_warunkowe/zdania_warunkowe_ii_typu Si pudiera representarle en el juicio, sería perfecto [genial, estupendo]…

2. ....DESDE las diez ... 4. .... A trabajar EN metro y vuelvo A casa .... 6. ... DE ocho A tres .. [gdy są dopełnienia jak w 2. to "desde ..... hasta....." a gdy nie ma to "de ....a .…

A) Hola, Maria, ?de donde (venir) vienes? B) ____ de comprar unos regalos y (ir)_____ Ahora mismo al supermercado, que ______ a las 9. A) (Nosotros)__ manana a la playa? B) arse,nosotros)_____ pr…

Dziękuje za odpowiedź! Uczę się od ponad dwóch lat. Jestem na drugim roku studiów i zastanawia mnie czy bez wyjazdu za granicę - przy codziennej nauce języka, słuchaniu radia, oglądaniu filmów, czytan…

Po kilkunastu latach działalności, portal ma taką bazę danych, że wpisując cokolwiek dostajesz setki odnośników. Ludzie czytają, uczą się i nie muszą pytać o zagadnienia wałkowane wiele razy.…

Mówi: "¡Vámonos al baño!" czyli "Chodźmy/Idziemy do łazienki!". O tej zwyczajowej formie trybu rozkazującego pisałem np. w: https://hiszpanski.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa/211677…

Jeszcze raz MUCHAS GRACIAS. Dla początkującej i jeszcze niepewnej takie potwierdzenie to wielka pomoc. Tu się testowałam na poziom A2 (nie trzeba znać niemieckiego) https://www.sprachschule-aktiv-muen…

Nawet gdyby ktoś chciał pomóc to plik jest uszkodzony.…

Dzięki bardzo, ale chciałabym dopytać: czy aby na pewno jest źle z tym "se podía escuchar"? bo znalazłam, jak mi się wydaję, takie same użycia i wydają mi się być podobne, oto linki, jeśli m…

Mi reloj a veces atrasa y otras veces adelanta P.S. Zegarek po polsku SPÓŹNIA lub SPIESZY…

Jak zapewne wiesz, forma grzecznościowa "usted" pochodzi od archaicznej już "vuestra merced" a jak źle to brzmi w kontekście twojego błędnego użycia, zrozumiesz uzmysławiajac sobie…

A la derecha unaDE LA ventana hay unA cómoda. Yo guardo libros y cuadernos en ella. -- niech ci będzie choć w komodzie to się trzyma bieliznę a na ksiązki to "estantería" Radiador está entr…

Na przykład "averiguar las informaciones" - to niby skąd te "informacje" żeby je sprawdzić? Chodzi o pierwsze źródło informacji wiec nie "averiguar" Np. conocer varias &q…

Poszukuję lekcji z tłumaczeniem (zapisu i odczytu) adresów w języku hiszpańskim. Gracias por ayudarme ;)…

Tu chodzi a "fakt bycia" kimś/czymś. Czasownik "ser" jest nieprzechodni, to nie to samo co przyjmujące dopełnienia "powiedzieć coś komuś" czy "widzieć kogoś/coś"…

Sądząc po różnicy, dwa pierwsze zdania skopiowane a reszta dopisana na "odwal się" i pełna błędów. Błędy kontekstowe, gramatyczne, logiczne, itp: en nombre te invito Złe pytanie. Po co gośc…

Wolicie uczyć się gramatyki z podręczników, czy wolicie "wchłaniać" ją w miarę upływu czasu? Z czego wynika że niektórzy wolą usiąść z książką do gramatyki i porobić ćwiczenia, a niektórzy j…

Ad 1. To są zwyczajowe przywitania w bardziej nieformalnej formie. Skrócone i wylewne "Muy buenas tardes" plus "¿Qué hay?" czyli "Co tam?" (odpowiednik "¿Qué tal?&q…

Gazpacho i salmorejo to chłodniki, paella wiadomo, tortilla też, natillas rodzaj budyniu na deser- czyli generalnie wszystko na obiad 13-14 lub kolację 20-21. Chociaż paella to raczej głównie na obiad…

Daj je ojcu! = ¡Dáselos al padre! Wiedza podstawowa o łączeniu zaimków tutaj pod koniec: https://hiszpanski.ang.pl/gramatyka/szyk_zaimkow_w_zdaniach_rozkazujacych/wiadomosci_ogolne…

Infinitivo Perfecto (Inf. Compuesto) https://hiszpanski.ang.pl/gramatyka/bezokolicznik_infinitivo/wiadomosci_ogolne https://hiszpanski.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa/239057 https://hiszpanski.ang.pl/foru…

Buenas soy un chico español al cual le gustaría mucho conocer más la cultura del este como Polonia, Varsovia Cracovia y irme de vacaciones allí a conocer la cultura, sus costumbres, comidas y aprender…

Nie ma w takim zwrocie "la" tak samo jak nie ma "el" odnośnie "wujka" bo rodzajniki określają rzeczowniki i nie stoją przed czasownikami. Jedynym przypadkiem jest rzeczow…

Dzięki, muszę to jeszcze poćwiczyć.…

Gramatycznie dobrze ale pamietaj o akcentach bo ich brak to błędy ortograficzne. Hay estantes a la izquierda de la habitacion PUERTA. ésta- esta - estÁ --- to trzy zupełnie różne słowa ... detrÁs H…