Forum języka hiszpańskiego - najnowsze wpisy

1-100 z 1000
poprzednia |
Nie że nikt nie wie, tylko nikt nie będzie za Ciebie tego robił. Znajdź sobie tekst piosenki w internecie i chociaż spróbuj sama przetłumaczyć. Albo poproś google translator o pomoc. My możemy co n…
Najlepiej tak powiedziec jak się nie umie odpowiedziec. Najlepiej poprosić o coś piąty raz jak się nie chce poszukać.…
Kochani bardzo serdecznie Was zapraszam na moj kanal na youtube, gdzie opowiadam jak wyglada zycie moje i mojej rodziny w Andaluzji, pokazujemy fajne miejsca do zwiedzania i przepisy na hiszpanskie po…
Kochani bardzo serdecznie Was zapraszam na moj kanal na youtube, gdzie opowiadam jak wyglada zycie moje i mojej rodziny w Andaluzji, pokazujemy fajne miejsca do zwiedzania i przepisy na hiszpanskie po…
Kochani bardzo serdecznie Was zapraszam na moj kanal na youtube, gdzie opowiadam jak wyglada zycie moje i mojej rodziny w Andaluzji, pokazujemy fajne miejsca do zwiedzania i przepisy na hiszpanskie po…
Bardzo serdecznie Cie zapraszam na moj kanal na youtube, gdzie opowiadam jak wyglada zycie moje i mojej rodziny w Andaluzji, pokazujemy fajne miejsca do zwiedzania i przepisy na hiszpanskie potrawy. M…
A wiesz co szkoda, że to nie dom, bo do domu nie wpuszczam takich osobników.…
W twoim wieku tak krótka pamięć i negowanie rzeczywistości powinno wzbudzić niepokój w otoczeniu... Każda wymówka dobra....w Twoim otoczeniu Twoja osoba już pewno dawno wzbudza niepokój... …
Archaizm od "haber" z tekstów prawniczych, znaczący dawniej w tym kontekście "spłodzony/posiadany", którego się po polsku nie tłumaczy.…
"un laboratorio oficial para exámenes de confirmación mediante histopatología, inmunohistoquímica, inmunotransferencia o demostración de las fibrillas característic" Dlaczego użyty został tu…
"el Impuesto sobre Sociedades es un tributo de carácter directo y naturaleza personal" Skąd to "sobre"?…
Super, bardzo Ci dziękuję. Będę dziś pracowała nad tym. Rozjaśniło mi się :)…
"cuando está actúa como de simple persona jurídica." Dlaczego występuje tu" Está"?…
https://hiszpanski.ang.pl/gramatyka/bezokolicznik_infinitivo/wiadomosci_ogolne Wystarczyło zajrzeć zamiast zakładać kolejny temat.…
Argazedon naprawdę jesteś nieoceniony miałeś rację najlepsza jest "łopatologia" :)…
Ok. Bardzo ci dziękuję, właśnie o to mi chodziło.…
código postal número localidad = miejscowość…
...…
Z łacińskiego rdzenia pochodzi przymiotnik "canino"…
.... de los cromosomas de las X y las Y ...... los cromosomas = los las X, las Y = estas…
Przecież widzisz, że w pierwszym zdaniu są różne podmioty , więc musi być subjunitivo, a w drugim jest ten sam podmiot, więc będzie zwykły czas przyszły.…
A jakie marzenia dotyczą terazniejszosci (Subj. Imperfecto.) ? Masz jakiś przykład z ojala? Marzenia nie dotyczą przyszłości (Subj. Present)?…
Czyli liczba mnoga odnosi się do "awansowali"?…
Zależy od tego co ktoś chciał wyrazić. https://hiszpanski.ang.pl/gramatyka/czas_przeszly_preterito_perfecto/uzycie…
To może inaczej. Potraktuj to zdanie nie jako gramatycznie warunkowe lecz jako zwykłe wyrażenie małego prawdopodobieństwa. Słowo "si" przetłumacz jako "gdyby"…
A co to jest jeśli nie Pret. Imperfecto?…
Według ciebie "bogactwo pejzażu" a "pejzaż" niczym się nie różnią?…
Bo to są dwa różne zdania i dwa różne znaczenia. Co innego "powiedział żeby(m) ..." a co innego "powiedział, że ..."…
To są podstawowe, podręcznikowe wręcz użycia Subjuntivo. Zdanie podrzędne z warunkiem i podrzędne okolicznikowe czasu z "cuando" gdzie czasownik wyraża czynność przyszłą względem głównego. …
To są dwa różne czasowniki, z mnóstwem zwrotów. "caer" oznacza ruch pionowy pod wpływem własnego ciążaru [np. spadać, upadać] "caerse" oznacza upadek spowodowany straceniem równow…
1-100 z 1000
poprzednia |