Idiom?

Co oznacza to zdanie?
tengan a los pies en la tierra bien clavos

To jakis idiom? Nigdzie nie mogę znaleźć.
Z ichniejszego na "nasze" : Tened los pies bien clavados en la tierra!
Po polsku byłoby np. : Stąpajcie twardo po ziemi/Nie bujajcie w obłokach