Prosze o przetłumaczenie :)

Przetłumaczy mi ktoś życzliwy :D


50 powodow, dla ktorych warto sie całowac...xD


1. Mały całus niezawodnie poprawia samopoczucie.
2. W czasie całowania nie da się powiedzieć czegoś głupiego.
3. Jeśli zamkniesz oczy łatwo sobie wyobrazić, że całujesz Leonarda DiCaprio.
4. Całowanie bardzo skutecznie odciąga uwagę od faktu, że w ogóle nie umiesz tańczyć.
5. Podczas namiętnego pocałunku spalasz 10 kalorii.
6. Pocałunek księcia obudzi śpiącą królewnę ze snu.
7. W czasie pocałunku można wymienić się swoją ulubioną gumą balonową.
8. Dzięki pocałunkom usta są jędrniejsze i bardziej czerwone.
9. Całowanie nie zna żadnych barier językowych.
10. Jeśli fajnie całujesz ukochana osoba nigdy cię nie zapomni.
11. Dzięki całowaniu nawet w największego lenia wstępuje ogromna energia.
12. Nawet jeśli twoja ukochana osoba jest daleko można się z nią całować przez Internet.
13. Całowanie to świetny relaks.
14. Nie ma lepszego sposobu na nudę.
15. Jeśli macie fatalne miejsce w kinie to pocałunki mogą to wynagrodzić.
16. Całus może ci ocalić życie (reanimacja metodą usta usta ).
17. Całowanie to świetny sposób na spędzenie przydługiej przerwy na reklamy w trakcie ulubionego serialu (brazylijskiego).
18. Pocałunek jest stary jak świat, a po raz pierwszy uwieczniono go na znalezionej w Peru wazie z 200 roku p. n. e.
19. Całowanie nic nie kosztuje.
20. Nawet mokry całus twojego psiaka jest słodki.
21.Chociaż w czasie pocałunku można sobie przekazać mnóstwo bakterii, 95%z nich jest nieszkodliwe. O pozostałych 5% lepiej nie mówić.
22. Porządny całus to najwspanialsza rzecz na świecie.
23. Jeśli masz usta zajęte całowaniem nie musisz odpowiada na niewygodne pytania.
24. Całowanie sprzyja wytwarzaniu dużej ilości śliny niezbędnej do prawidłowego trawienia.
25. Gdy jesteś na wakacjach możesz ukochanej osobie wysłać całuśnego SMS-a.
26. Twój chłopak będzie zabawnie wyglądał z twoja szminką na ustach ( lub koszuli... ).
27. Całowanie zapewnia naturalny masaż ust.
28. Dzięki całowaniu możesz sprawdzić czy ukochana osoba naprawdę ci odpowiada.
29. To jedno z zajęć rekreacyjnych , które nie wymaga sprzętu.
30. Całowanie nie może się znudzić, jeśli oczywiście lubisz osobę którą całujesz.
31. Jeśli ukochana osoba słabo całuje to możesz ją tego nauczyć.
32. Można się całować nawet w wieku stu lat.
33. Dzięki całusowi dowiesz się co ukochana osoba jadła na obiad.
34. To po prostu świetna zabawa !
35. Całowanie to niezły pretekst, aby włączyć ulubioną muzykę.
36. Fajnie jest opowiedzieć o całuśnych doświadczeniach koleżankom.
37. Całowanie było, jest i będzie modne.
38. Całowanie bez słów sygnalizuje facetowi, że ci na nim zależy.
39. Całus odświeża oddech, bo podczas całowania płuczesz zęby.
40. Można się całować we wszystkich okolicznościach.
41. Podobno jest 365 sposobów całowania, więc codziennie można się całować inaczej.
42. Dzięki całowaniu pozbędziesz się nieśmiałości.
43. Można się nieźle ubawić patrząc jak chłopak czai się do pierwszego pocałunku.
44. Wspaniały pocałunek może przemienić zimneg o drania w romantycznego kochanka.
45. Podczas całowania robisz sobie dodatkowo darmowy peeling ust.
46. Czasami nawet lekkie muśnięcie ust to prawdziwa rozkosz.
47. Usta facetów (zwłaszcza niektórych) tak słodko smakują.
48. Jeśli ukochana osoba gniewa się na ciebie po pocałunku zmięknie.
49. Całowanie jest romantyczne.
50. To jedyny sposób zmiany żaby w księcia.

miałam 20 zdanek prztłumaczonych i nie zapisałam i stronka się zablokowała i szlag je trafił!!!!!!

Prosze przetłumacz jeszcze raz :)
Nie musisz wszystkich możesz numerkami :))
Pozdrawiam :*

1. Un beso pequeño, sin duda, mejora nuestro estado de ánimo.
2. Cuando estás besando, no puedes decir ninguna tontería.
3. Cuando cierras los ojos, mientras estés besando, puedes imaginar con facilidad que tu pareja es el mismísimo Leonardo di Caprio.
4. El besarse es una manera de disimulr que no sepas bailar.
5. Durante un beso apasionado puedes quemar hasta 10 calorías.
6. Un beso de un principe puede despertar a una bella durmiente.
7. Durante el beso se puede hacer un intercambio de los chicles favoritos.
8. Gracias a los besos, los labios se quedan más tersos y rojizos.
9. El besarse no conoce ningunos límites de las lenguas.
10. Si sabes besar bien, la persona que te quiera, nunca se olvidará de tí.

11. Hasta un vago se pone espabilado gracias a los besos.
12. Puedes besarte hasta por el internet si tu media naranja está lejos de ti.
13. Besarse es una buena forma de relax.
14. No existe mejor manera para vencer el aburrimeinto.
15. Si no os tocan buenas butacas en el cine, los besos os lo pueden compensar.
16. Un beso puede salvaret la vida (boca a boca).
17. El besarse es una buena manera de pasar el tiempo durante los anuncios de publicidad que cortan tu serie favotita.
18. El beso es tan antiguo como el mundo y su primer retrato se hizo en el año 200 adc
19. Los besos no cuestan nada.
20. Hsta un beso de tu perro pude resultar gracioso.
21. A pesar de que durante un beso se puede trasmitir muchas bacterias, el 95 % es inofensiva, del 5% restante mejor no hablar.
22. Un beso verdadero es algo más maravilloso del mundo.
23. Si tu boca está ocupada con un beso, por lo menos no tiene que contestar a las preguntas tontas.
24. El besarse provoca producción de más cantidad de saliba necesaria para la digestión.
25. Cuando estés de vacaciones, puede envíarle a tu pareja un beso por el sms.