Bardzo proszę o przetłumaczenie z góry dziękuje za pomoc!
Quisiera conocerte
Quisiera conocerte, saber como es tu aroma,
que piensas, que sientes cada día, cada hora
déjame conocerte, mirarte, tocarte,
escucharte cantar... no solo leerte.
Quisiera conocerte, saber como eres
tus valores, tus ideales, los sueños que tú tienes
Déjame conocerte, hablarte y escucharte
Saber como es tu voz, no solo leerte...
Quisiera conocerte más de lo que te he leído
saber como es tu risa, tu mundo, tus amigos,
déjame conocerte y que tu me conozcas,
aunque he desnudado mi alma
en todo lo que escribo...
Quisiera conocerte, tomarte de la mano
conocer los sentimientos
de un ser extraordinario,
déjame conocerte, no solo pensarte
pues con tus escritos, has logrado cautivarme.
Amigo ¿Dónde te encuentras?
Amigo dónde estás?
Amigo cuantas largas noches pensándote.
Amigo dónde estás, dónde te encuentras?
Que no escucho nada de ti...
Acaso estás enfermo, o acaso triste?
Amigo tienes algún problema?
Amigo no te encierres.
Si estás enfermo me acercaré para curarte,
Dime en dónde estás?
Si estás triste te consolaré,
Secaré tus lágrimas, te tomaré en mis brazos
Calmaré tus penas y consolaré tus tristezas.
Le entregaré ternura y alegría a tu corazón.
Si tienes problemas, cuéntame y juntos buscaremos
La solución para poder seguir adelante.
Te ayudaré a cargar tu carga, la haré mas liviana.
Así los problemas de a poco alejándose van pasando.
Amigo dime dónde te encuentras, e iré en tu busca.
Estaré a tiempo y en el lugar apropiado.
Allí estaré... a tu lado en el momento que me necesites.
Amigo allí estaré.
Consuelo a un amigo
Si ayer te dijo que no,
no le guardes rencor,
ser sincera prefirió,
tal vez fue lo mejor.
En el llanto
consuelo no hallarás
será como un mal sueño
que parece no tener final.
Pero en brazos de esta amiga
consuelo tu alma hallará,
y verás que de ese sueño
tu corazón libre saldrá.
Si piensas que en el mundo
ahora solo tú estás
y que jamás en tu vida
un cariño encontrarás,
recuerda que tras la montaña
un rayito de sol se escapará
y que bajo la tormenta
una cabaña aparecerá.
Si ayer te dijo que no,
no le guardes rencor,
ser sincera prefirió,
tal vez fue lo mejor.
Con el rencor
tu corazón se ahogará
en la misma sangre
que de allí brotará.
Pero tienes a una amiga
que tu herida sanará
con un lazo de cariño
y curitas de amistad.
Si piensas que en el mundo
ahora solo tú estás
y que jamás en tu vida
un cariño encontrarás,
recuerda que no pasará noche tan fría.
que no te vaya a cobijar,
y que no pasará un día
que no te llene de alegría.