Pytania

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

BARDZO PROSZE O PRZETLUMACZENIE

1. ?Prefieres vivir en el campo o en la ciudad? ?Por que?
2. ?Que haces para estar en forma?
3. ?Como te gusta pasar las vacaciones?
4. Elige una profesion y comenta sus aspectos positivos y negativos.
5. ?Que hiciste ayer?
6. Tu ciudad.
7. ?Que lleva tu plato favorito? ?Hay muchas diferencias entre la dieta
espanola y la polaca?
8. ?Que has hecho esta semana?
9. ?Que sabes de los Incas?
10. ?Como era tu infancia? ?Que recuerdos tienes de aquella epoca?
11. ?Que estacion del ano te gusta mas? ?Por que?
12. Un viaje interesante que has hecho.
13. Tu amigo/a.
14. ?Que planes tienes para el futuro?
15. ?Que es lo mas importante en la vida para ti?
16. Tu cuarto actual. Tu casa ideal.
17. Tu tiempo libre.
18. ?Que regalos sueles hacer a tu familia o amigos?
19. ?Como sueles preparar tu fiesta de cumpleanos?
20. Tu libro favorito / tu pelicula favorita.
21. Una persona interesante de Espana o America Latina.
22. ?Por que estudias espanol?
23. Una persona que te cae mal.
24. El hombre/la mujer de tus suenos.
25. ?Que le puedes aconsejar a un amigo que esta deprimido porque no
tiene novia, se siente solo y ademas es gordo y calvo?
1. Wolisz mieszkac na wsi czy w mieście? dlaczego?
2. Co robisz aby byc w formie?
3. Jak lubisz spędzac wakacje?
4. Wybierz jakiś zawód i przedstaw jego pozytywne i negatywne aspekty.
5. Co robiłeś/aś wczoraj?
6. Twoje miasto.
7. Co zawiera twoje ulubione danie? Czy istnieje duża różnica między odżywianiem w Polsce a w Hiszpanii?
8. Co robiłeś w tym tygodniu?
9. Co wiesz o Inkach?
10. Jak wyglądało twoje dzieciństwo? Jakie masz wspomnienia z tego okresu?
11. Którą porę roku lubisz najbardziej? Czemu?
12. Interesująca podróż, którą odbyłeś/aś.
13. Twój przyjaciel/przyjaciółka.
14. Jakie masz plany na przyszłośc?
15. Co jest dla ciebie najważniejsze w życiu?
16. Twój pokój aktualny. Twój wymarzony dom.
17. Twój czas wolny.
18. Jakie prezenty masz zwyczaj dawac swojej rodzinie i znajomym?
19. Jak zazwyczaj przygotowujesz swoją imprezę urodzinową?
20. Ulubiona książka /ulubiony film.
21. Interesująca postac z Hiszpanii lub Ameryki Łacińskiej.
22. Dlaczego uczysz się hiszpańskiego?
23. Osoba, której nie lubisz.
24. Mężczyzna / kobieta z twoich snów.
25. Co mógłbyś doradzic koledze, który czuje się przygnębiony bo nie ma dziewczyny, czuje się samotny i poza tym jest gruby i łysy?