Proszę o przetłumaczenie "Te llore un rio"

Bardzo proszę o przetłumaczenie tekstu piosenki



Maná - Te llore un rio

Yo aquí llorándote un río,
Mandandome al olvido
Que cosa más injusta amor



Fuiste matando mis pasiones,
Tachando mis canciones
Me tenías pisoteado
Estaba desahuciado
No es junto no bebé


Pero este mundo ya giró
Y ahora te toco perder


Bebé te lloré todo un río

* Bebé, bebé

Bebé te lloré a reventar
O no, no, no, no tienes corazón
No te vuelvo a amar
Te lloré todo un río
Ahora llórame un mar



Ya no me busques ya es muy tarde
Ya tengo otro amor
Una chula sirena, que nada en mi piel
Yo te perdono, no hay rencores
Solo los dolores, mi alma esta arańada
Lloré en suelo mojado
No es justo no bebé

Pero este mundo ya giró
Y ahora te toco perder

Bebé, te lloré todo un río
*Bebé Bebé

Bebé, te lloré a reventar
Oh no, no, no
No tienes corazón
No te vuelvo a amar
Te lloré todo un río
Ahora llórame un mar

Verdad que un río te lloré
Verdad que no te vuelvo a amar
O, no, no , no
No te vuelvo a amar

* Chorus (coro)

Llórame, llórame, llórame

Maná - Wypakalem Ci rzeke

jestem tu wyplakujac Ci rzeke

Mandandome al olvido
co za niesprawiedliwosc kochanie

Zabijalas moje paske
Przekreslajac moje piosenki
bylem przybity
odrzucony
To nie jest sprawiedliwe malenka


Ale ten swiat juz sie obrucil
I teraz jest twoja kolej przegrac


malenka wyplakalem Ci cala rzeke

* Bebé, bebé
Malenka plakalem na "wybuchniecie"
nie nei nie masz serca
Nie pokocham Cie juz spowrotem
Wyplakalem ci rzeke
teraz ty wyplacz mi morze


Juz nie szukaj, jest za pozno
MAm juz inna milosc
Fajna syrenke ktora plywa po moim ciele
Ja Ci wybaczam
Tylko zostaje bol, podrapanadusza
Placzac zamoczylem ziemie
To jest niesprawiedliwe malenka

Ale ten swiat juz sie obrucil
I teraz jest twoja kolej przegrac

malenka wyplakalem ci rzeke
teraz ty wyplacz mi morze itd itd itd



:) to tyle

Bardzo dziękuję:)

Zabrałam się za tłumaczenie tego tekstu ale aż wstyd się przyznać co mi z tego wyszło:(.

Pozdrawiam