chciałabym, aby ktoś z Was przetłumaczył mi przysłowie 'nie grzeszą ci, którzy grzeszą z miłości' albo cos tego typu, np. 'nie grzeszysz jesli kochasz'
probowalam sama sobie z tym poradzic i wymyslilam
'no pesadas si amas'
ale nie wierze swoim tłumaczeniom dlatego prosze o pomoc kogos bardziej kompetentnego o sprawdzenie, ew. zasugerowanie czegos lepszego. :)