Tirarse al ruedo - También saltar o lanzarse al ruedo. Significa encarar un asunto importante, decidirse a participar ante un grupo de personas. Proviene la expresión de las acciones de los espontáneos que se lanzan al ruedo para emular las hazañas de las grandes figuras.
to drugie znalazłam na fajnej stronce dichos taurinos :)
http://personal.telefonica.terra.es/web/karmentxu/refranes/dichostoros.html
pozdrawiam;)