telenowele PO HISZPANKU

Hola! ;)
mam takie pytanko, czy jest moze jakas strona hiszpanska na ktorej mozna ogladac telenowele badz filmy po hiszpansku ? chodzi mi o takie telenowele do ktorych mozna sciagnac napisy po angielsku lub po polsku. jesli komus sie cos skojarzy to piszcie ;) z gory dzieki :)

http://www.seriesyonkis.com

Pytanie jest o multimedia po HISZPAŃSKU. Wielokrotnie na forum była podawana strona, od której każdy uczący się powinien zacząć aby osłuchać się z castellano :
http://www.rtve.es/alacarta/

muchos gracias :)
postanowilam ogladac rebelde, mam stronke na ktorej sa odcinki po polsku ale wolalabym po hiszpansku z napisami polskimi lub angielskimi (ewentualnie hiszpanskimi). zna ktos moze taka strone ?

*muchas gracias ;)

Na seriesyonkis masz wszystko po hiszpańsku (dubbing), ale niestety bez napisów. Rebelde nie radzę, bo to meksykańska wymowa. Natomiast wszystkie amerykańskie seriale z seriesyonkis są dubbingowane czystym castellano, do nauki polecam jak najbardziej.

Ja w szczególności polecam ten program, genialny jest:

http://www.rtve.es/television/sacalalengua/

Polecam ci "Amar en tiempos revueltos" na podanej stronie. Serial grany przez prawdziwych aktorów, mówiony wyraźnym, pięknym językiem. Dosyć wolny ale dla poczatkujących to własnie zaleta. Opowiada o czasach powojennych za Franco, tzw. okresie "posguerra".

Zgadzam się w 100%, nawet mając kiepski poziom języka można zrozumieć, bo mówią wyraźnie.