pomożecie?:)

Czy mogłby mi ktoś sprawdzić czy to jest dobrze napisane?:)(szczególnie akcenty bo z nimi mam największe problemy:P)Z góry dziękuję!

Hace mucho tiempo la vida en la ciudad era diferente que ella es hoy. Parece que la vida en aquella época era muy dificil. La gente no tenía los coches, los buses y las tranvías. Utilizaba los caruajes qué eran menos comodos que los cochas. En la ciudad las calles eran bastante sucios que son hoy. La gente compraba la ropa en sastrería. Esta ropa era muy caro. Hoy la gente puede comprar la ropa en las tiendas. Entonces quando la gente tenía tiempo libre iba a los bailes. Hoy va a las discotecas o al cine. En aquella época en la ciudad eran los mercados donde la gente compraba ola comida. Hoy la gente compra la comida en los grandes supermercados. Entonces quando la gente estaba enferma, utilizabalos remidios careros pero hoy va a los médicos. Hace mucho tiempo la vida de las mujeras era diferente que es hoy. Las mujeras no trabajaban. Restaban en la casa y se cuidaban de los niños. Los niños no iban a la escuela, tenían los leciones en la casa. Rn aquella época en la ciudad eran muchos edificios viejos. Hoy son muchos rescacielos modernos. Entonces las viviendas eran caros pero hoy no son baratos también. Porque la vida de la gente ha cambiado, la vista de la ciudad he cambiado también. Hoy en la ciudad son muchos farmacios, oficinas y hospitales qué no existían en aquella época.

chyba mi wyszla calkiem nowa praca:)....

En el pasado la vida en la ciudad fue muy diferente de la de hoy y seguro que mucho más difícil. La gente no tenía ni coches, ni autobuses ni tranvías para poder moverse por la ciudad. La calles estaban bastante más sucias que las de hoy. La gente compraba la ropa en la sastrería, así que les resultaba cara. Hoy la gente pude comprar las ropa en varias tiendas y por precios muy variados.
En otros tiempos una de las diversiones fueron los bailes. Hoy la gente se divierte en las discotecas o va al cine. Las compras se hacía en los mercados y hoy por lo general se hace la compra en los grandes supermarcados.
También vemos diferencia si hablamos de la salud. En el pasado, la gente utilizaba remedios caseros si estaba enferma , no había ni tanta cantidad de médicos ni medicinas como hoy.
La vida de las muejres tambien era diferente. Ellas no trabajaban, se ocupaban de sus casas, hijos, maridos. Los niños no iban a la escuela, tenían clases en casa con las profesoras y incluso con sus madres.
Tambíen vemos la diferencia en la arquitectura, la de hoy es más moderna, con rascacielos etc. Pero hoy, igual que antes, las vivienda no es barata.
La ciudades cambiaron , porque cambió tambiém la vida de la gente. Hoy es más cómoda, con más facilidades.