Witam. Uprzejmie proszę o sprawdzenie poniższego tekstu. Z góry dzięki.
INFANTAS – Diego Velázquez
(“La infanta doña Margarita de Austria”, “La Infanta María Teresa”, “Infanta Margarita de Austria”)
En los últimos años de su vida Velázquez pintó los retratos muy interesantes de pequeños infantas. Sus encanto delicado unió con la melancolía infantil.
En la obra de la técnica del óleo sobre lienzo “La infanta doña Margarita de Austria” podemos ver a la hija de Felipe IV y María Ana de Austria. Velázquez la pintó muchas veces. La infanta tiene rasgos típicos de los Asturias, es decir, tiene ojos un poco saltones, piel pálida y blanca, pelo rubio – casi de color oro. Su postura es muy teatral. El vestido de doña Margarita es magnífico en colores rosas y platas. En la mano derecha tiene cogido el gran pañuelo pañuelo que se supone de fina batista y en la izquierda las rosas y violetas.
Primero esta obra Fue admirada en la época impresionista y luego, por la ligereza de la pincelada.
En otra obra de Velázquez presenta a María Teresa - la última hija de Felipe IV y su primera esposa, Isabel de Borbón. Cuando Velázquez la retrató tenía 15 años de edad. Su vestido de color nacarado se recorta sobre el fondo verdoso de una cortina. Velázquez aplicó muchas notas de color en los detalles rojizos en la manga, el cuello y en las cintas de dos relojes que son encanchadas a la cintura. Estos relojes son símbolos de la puntualidad de María Teresa y de su educación. María Teresa mira al espectador en la manera de majestuosidad un poco descarada. En la mano a la izquierda tiene un pañuelo, como la infanta Margarita. Eso es muy caracteríctico de Velázquez. Gracias a este detalle podemos ver la maestría de Velázquez, porque con una pincelada suelta y rápida consiguió extraordinarias calidades táctiles. Además en este cuadro podemos destacar muchos adornos en el cabello de la joven y la gama de grises y rojos que contrastan con el fondo oscuro. La luz ilumina a la infanta con foco fuerte.
En la obra “Infanta Margarita de Austria” Velázquez presentó a la infanta en edad de 2 o 3 años. Aunque tiene 3 años podemos verla como una persona muy importante, en pie, sobre una alfombra de color negro con adornos rojizos. Su derecha mano está en la mesa en la que hay un cántaro de cristal con el ramo de flores: rosas, lirios y margaritas. Estas últimas tienen el mismo nombre que la infanta.
En esta obra podemos ver la armonía de colorido y la soltura de la técnica p.ej.: del florero donde Velázquez aplicó el brillo y la transparencia por el par de las pinceladas.