BARDZO PROSZĘ O SPRAWDZENIE TEGO TŁUMACZENIA. UCZĘ SIĘ HISZPAŃSKIEGO OD NIEDAWNA WIĘC PEWNIE JEST W NIM SPORO BŁĘDÓW.PROSZĘ O SZYBKIE SPRAWDZENIE I POPRAWĘ BŁĘDÓW. BARDZO MI ZALEŻY.
El tiempo de Navidad en España comienza la tradicional lotería de Navidad que tiene lugar en 22 de diciembre. Entonces de las vacaciones de invierno empiezan en las escuelas tambien.
Nochebuena se celebra en casa con la familia. A las diez por la noche los gentes sientan a la mesa para la cena solemna. Los platos varían de región a región - en la España central, es un cerdo asado o cordero, en el sur, en Andalucía - generalmente de pavo, y en la costa - mariscos y pescados.
Al postre es espanol champan – cava, dulces de postre – turron y tortas de navidad – polvorones.
Después de la cena muchas personas van a misa en la iglesia gue se llama misa del gallo.
En Espana de belen es myy popular. Los belenes son en casas y en escapartes. En iglesias frecuentemente son presenta escenas de la Biblia.
Sin embargo de mas ruidoso es en Espada es epifana. Dia anterior la gentes salen to ver la cabalgata de los Reyes Magos. Los Reyes llegan en camellos cargados de regalos para los ninos bueno; los ninos malos reciben carbon dulce de color negro. La cabalgata de los reyes recorre las ciudades para que todos los ninos pueden admirar a los reyes en sus trajes.
Nocheviecha es frecuentemente celebrar con familia en una casa. Venidero ano anucia 12 golpes de la campana. Entonces todos comen las uvas de le suerte, que deben traer la felicidad en ano nuevo.