Gramatyka
Lekcje
Ćwiczenia
Wypracowania
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - sprawdzenie
proszę o sprawdzenie
Zaloguj
|
Rejestracja
proszę o sprawdzenie
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka hiszpańskiego
/ forum:
Pomoc językowa - Sprawdzenie
piotzab
07 lut 2010
proszę o sprawdzenie czy to zdanie jest dobrze przetłumaczone:
Jesteś najważniejsza w moim życiu.
Usted es el más importante en mi vida.
Z góry dziękuję :)
Reklama
przed chwilą
argazedon
08 lut 2010
Ale to ma być porównanie z innymi mniej ważnymi lub byłymi czy ogólne stwierdzenie że najwazniejsza ze wszystkiego w życiu?
Eres LA más importante de mi vida.
Eres LO más importante de mi vida/Eres LO que más me importa en mi vida.
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
ile kilometrów do lloret
Inne
Praca Barcelona
»
Życie, praca, nauka