króciutki tekst

Temat przeniesiony do archwium.
Espero que se encuentre alguna persona que quería hablar conmigo en este tan melódico y maravilloso idioma como es el español. Porque siempre limitarse sólo a inglés, no? Aunque mi español necesita mucha práctica supongo que cada uno me va a entender.

czy nie brzmi to sztucznie? moglibyście wskazać mi błędy?
edytowany przez yamazaki1: 06 lut 2011
Por que siempre limitarme/limitarnos sólo a inglés, no? - w zależności od kontekstu. no i 'por que', a nie 'porque', bo to pytanie przecież.
Aunque mi español todavia necesita mucha práctica, espero que todos me entiendan. - myślę, że tak będzie okej ;)
Aaa...i jeszcze:
Espero que se encuentre alguna persona que QUIERA hablar conmigo en este IDIOMA tan melódico y maravilloso como es el español.

Już teraz chyba dobrze jest.

« 

Ogłoszenia

 »

Pomoc językowa