Czy moglby ktos sprawdzic ten tekst??

Temat przeniesiony do archwium.
Ucze sie hiszpanskiego od pol roku i musze zrobic jedno zadanie - wymyslec sobie jakas rodzine i ja opisac. Moglby ktos spawdzic czy nie ma bledow, a jak sa, to je poprawic?? Bylabym bardzo wdzieczna :)





2. La familia Bustamante vive en Benidorm en España. La casa de ellos es muy grande. En la casa hay 4 dormitorios, 2 baños, 3 salones, 2 estudios y una cocina. Atras de la casa hay una terraza muy bonita.

3. Alejandro y Alma están casados y tienen 2 hijos. Una hija y un hijo. La hija se llama Mía y hermano de ella se llama Diego.


4. Alejandro tiene 38 años y es un abogado. Es un poco gordo, pero no mucho. No es ni guapo ni feo. Tiene el pelo corto, rizado y moreno. Lleva gafas y tiene los ojos negros. Alejandro es un hombre muy generoso y amable, pero es un poco cerrado.

5. A Alejandro le gusta ir al campo y comer en un restaurante. No le gustan las patatas fritas y las hamburguesas. Alejandro comparte el dormitorio con su mujer, pero pasa más tiempo en el estudio. En el estudio hay una estantería que está al lado de na mesa de estudio y la silla. La ventana muy grande está a la izquierda de la mesa.


6. Alma es la esposa de Alejandro. Tiene 36 años. Ella no es muy alta, es delgada y muy linda. Alma es rubia, tiene el pelo largo y liso. Tiene los ojos azules. Alma no trabaja, es ama de casa. A ella le gusta estar en su casa, hacer aeróbic y leer libros. Ella ve la tele todos los días.

7. El dormitorio de ella y su marido es grande y con mucha luz. En el medio está la cama. Al lado de la cama está la mesilla. Hay un armario que está enfrente de la cama.


8. Mía es la hija de Alejandro y Alma. Es la chica muy abierta y simpática. Es joven, tiene 16 años. Mía es alta y delgada. Como su madre, es rubia y tiene el pelo liso y largo. Tiene los ojos azules y es muy guapa.

9. A Mía le gusta salir con su amigos, y ir al cine con ellos. Le gusta mucho ir de compras, es lo que más le gusta.
El cuarto de Mía no es tan grande como el cuarto de su padres. En el cuarto hay una cama, un armario, un sillón, un espejo y una mesa.


10. Diego es el hijo de Alma y Alejandro y el hermano de Mía. Tiene 18 años. El es muy divertido, abierto y majo. A Diego le gusta jugar al tenis, salir con amigos, cantar y tocar la guitarra. En su dormitorio hay muchas cosas. Por supuesto una cama, un armari y una mesa, pero aparte de eso hay una percución y una guitarra.

11. Diego es alto, delgado y castaño. Tiene el pelo corto y un poco rizado. Es muy guapo y todas las chicas quieren estar con él, pero Diego ama a su novia que se llama Roberta Pardo.

12. Roberta tiene 17 años, es baja, delgada y guapa. Ella es muy fuerte, divertida y muy abierta. Ella hace lo que quiere y no le importa mucho lo que digan de ella. Tiene el pelo moreno y liso. No muy corto y no muy largo. A Roberta le gusta cantar y bailar. Ella y Diego cantan juntos.
nikt? baaaaaaardzo prosze, niech ktos mi to sprawdzi ! :c
Jesly uczyć się hiszpanskiego od pol roku jest bardzo dobrze!

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia