normalsi,z pl na hisz

Temat przeniesiony do archwium.
czy mogł by mi ktos przetłumaczyc text piosenki na hiszpanski?z gory dzieki:)
albo chociaz ostatnia zwrotke

Wiem, wiem, czego chcesz
Lecz nic nie zdarzy się, no cóż
Ty jesteś tam, a ja tu
W dwóch światach wszystko
OK. wiem kochasz mnie
Nic tylko kiedyś znowu spotkać się
Na dobre i na złe
Spróbować jeszcze raz

Czuję, czuję, co jest
Ktoś całkiem nowy tuli cię do snu
Miła do łez doprowadzasz mnie
Jak nad gniazdem ptak
Moje myśli wkoło
Odnajdę kiedyś ją
Miłość naszą

Zapomnieć nie ma mowy
Być razem nie ma mowy
Wyrzucić nie da rady, bo
W sercu ciebie mam
Mam nadzieje ze ta wersja spodoba ci sie. Pozdrawiam.

Yo sé, yo sé lo que quieres
Pero nada ya ocurrirá, lo siento
Tu estás allí y yo aquí
En un mundo aparte
Vale, yo sé que me quieres
Nada más que volver a encontrarse otra vez
Y quedarse para siempre
Intentar otra vez

Siento bien qué significa
Cuando alguien nuevo te coge en los brazos
Mi amor, se me arrasan los ojos de lágrimas
Y me estoy rompiendo la cabeza
Cómo encontrar un día
Nuestro amor

Olvidar.. Ni hablar
Estar juntos... Ni hablar
Echarte de mi corazón
Imposible

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia