pomozcie!

potrzebuje tlumaczenia na hiszpanski, wiec jak ktos umie to przetlumaczyc to byla bym bardzo wdzieczna:
"Czesc!
Twoj list byl piekny, ale wyslales go nie wlasciwej osobie. Jestem pewna ze tak naprawde mnie nie kochasz.
Ja juz znalazlam swoja milosc. Ten chlopak kocha mnie taka jaka jestem wewnatrz/za charakter. A nie za to jak wygladam. Ja odwzajemniam jego milosc.
Ale jestem pewna ze wkrotce na pewna znajdziesz dziewczyne ktora bedzie 1000 razy lepsza ode mnie i ktora bedziesz tak na prawde kochal. A nie tylko bedzie Ci sie podobala.
Buziaki "
to naprawde dla mnie wazne, z gory wielkie dzieki

prosze Was bardzo przetlumaczcie mi to... choc troche ...

sory, dopiero teraz zobaczylam, ze chcialas to przetlumaczyc:)

Hola
Tu carta si que era bonita, pero la habías enviado a la persona equivocada.Por cierto,estoy segura de que no me amas de verdad.
Yo ya he encontrado mi amor.Este chico me ama por como soy, por mi forma de ser.Y no por mi físico.Yo le corespondo en los sentimientos.
Pero estoy segura de que encuentres una chica que será mil veces mejor que yo, y a la cual amarás de verdad.Y no sólo te atraerá su físico.Besos.

;)) za co ty mnie przepraszasz?!
Wielkie dzieki ;))

bo i innym poscie plecilam Ci napisanie tego po polsku;9

wiesz, nie musialas mi tego tlumaczyc a chcialas... i za to jestem Ci bardzo wdzieczna ;))

me mareas con tanto nick:)))))