jedno zdanie;)

mam prośbę,chodzi o przetłumaczenie pewnego opisu na msn
"se me rompio el telefono perdi los TLF(albo tlf) que tenia guardado en el"
bardzo ważne,dzięki z góry

Zepsuł mi się telefon, straciłem wszystkie numery, które mialem na nim zachowane.

dzięki;)