przetlumaczcie prosze

Temat przeniesiony do archwium.
prosze o przetłumaczenie!!!
saludos de mi parte y mil besos nena

dziekuje
Pozdrowienia ode mnie (z mojej strony) i tysiąc całusów
dziekuje slicznie
Jest tam jeszcze na końcu słowo: nena, które dosłownie znaczy dziewczyno, ale potocznie też używane jest chyba jako rodzaj bardziej pieszczotliwego określenia :)