quiero tenerte amilado

quiero tenerte amilado - bardzo proszę o przetłumaczenie
dzięki
A.

Chyba powinno być "quiero tenerte a mi lado"

Chcę Cię mieć przy sobie.

...to dlatego, że "ze słuchu"
dzięki za pomoc
A.