Prośba o Przetłumaczenie

Oto Tekst piosenki bylabym wdzieczna o przetlumaczenie... z gory dzieki i pozdrawiam!

Mentira mi vida
lo que se da y no se mira
mentira fundida
por miel que evaporo mi piel
mentira prohibida
debilidad que me domina
mentira vivida
no quiero mas mentirte
mi amor solamente encontre
el necio precio de volverme
mentira vendida
moralidad que me intoxica
mentira escondida
flagelo que mi corazon
no olvida mentira
las tentaciones destructivas
mentira medida
no quiero mas mentirte
amor solamente me perdi
regreso para devolverte
mi corazon late por ti dentro de mi
mi corazon nunca dejo tu corazon

mentira servida
el vino y pan de cada dia
mentira atrevida
bolero de mi corazon
amarga saliva
sabor a culpa y agonia
mentira divina
no quiero mas mentirte
amor solamente encontre
el necio precio de volverme a ver
mi corazon late por ti dentro de mi
y siempre busca la verdad
mi corazon nunca dejo tu corazon
mi corazon late por ti dentro de mi

y busco siempre la verdad
mi corazon nunca se fue

Kłamstwo moje życie
To, co się daje i na co się nie patrzy
Kłamstwo odlane
Z miodu, który zmienił w parę moją skórę
Kłamstwo zabronione,
Słabość, która panuje nade mną
Kłamstwo przeżyte
Nie chcę więcej Cię okłamywać
Miłości moja, jedynie znalazłem
głupią cenę powrotu
Kłamstwo sprzedane
Moralność, która mnie odtruwa
Kłamstwo ukryte,
Klęska, że moje serce
Nie zapomina kłamstwa
Pokusy niszczące
Kłamstwo mierzone

Nie chcę Cię więcej okłamywać
Jedynie miłośc mnie zgubiła
Wracam, aby Ci się odwzajemnić
moje serce bije przez Ciebie wewnątrz mnie
Moje serce nigdy nie zostawiło Twojego

Kłamstwo podane na stół
Wino i chleb codzienny
Kłamstwo zuchwałe
Bolero mojego serca ( może też być: Kłamca mojego serca)
Gorzka ślina
smak winy i agonii
Kłamstwo boskie
Nie chcę Cię więcej okłamywać

Nie chcę więcej Cię okłamywać
Miłości moja, jedynie znalazłem
głupią cenę ponownego Cię ujrzenia
Moje serce bije we mnie przez Ciebie
I zawsze szuka prawdy
Moje serce nigdy nie zostawiło Twojego
Moje serce bije we mnie przez Ciebie

I szukam zawsze prawdy
Moje serce nigdy nie odeszło

Ufff..... :)