tłumaczenie axel fernando "amo"

Temat przeniesiony do archwium.
prosze o tłumaczenie słów piosenki..... "angelito de la guardia";)...

Alex Fernando "Amo"
Amo lo que veo y lo que ocultas
amo lo que muestras o insinuas
amo lo que eres o imagino
te amo en lo ajeno y lo que es mio
amo lo que entregas, lo que escondes
amo tus preguntas, tus respuestas
yo amo tus dudas y certezas
te amo en lo simple y lo compleja

Y amo lo que dices, lo que callas
amo tus recuerdos, tus olvidos
amo tus olores, tus fragancias
te amo en el beso y la distancia

Y amo lo que amas yo te amo
te amo por amor sin doble filo
te amo y si pudiera no amarte
se que te amaria aun lo mismo

Y amo lo que amas yo te amo
te amo por amor a dar lo mio
te amo con orgullo de quererte
por que para amarte yo he nacido

Amo lo que seas y lo que puedas
amo lo que afirmas lo que niegas
amo lo que dices lo que piensas
te amo en lo que mides y lo que pesas
y amo lo que atrapas lo que dejas
amo tu alegria y tus tristezas
ta amo en la carne y en el alma
te amo en tus crisis y en tus calmas
Amo lo que pides y regalas
amo tus caricias, tus ofensas
amo tus instantes y lo eterno
te amo en tu cielo, en tu infierno

Y amo lo que amas yo t amo
te amo por amor sin doble filo
te amo y si pudiera no amarte
se que te amaria aun lo mismo

Y amo lo que amas yo t amo
te amo por amor a dar lo mio
te amo con orgullo de quererte
por que para amarte yo he nacido.
Niech żyje wyszukiwarka!
http://www.hiszpanski.ang.pl/tlumaczenie_pioseneczki_7953.html :]
tak niech zyje..;)
niom, ale niech nie zarasta kurzem od nieużywania :D

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia