Gramatyka
Lekcje
Ćwiczenia
Wypracowania
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
prosze o tlumaczenie
Zaloguj
|
Rejestracja
prosze o tlumaczenie
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka hiszpańskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
bufas
05 kwi 2007
prosil bym o przetlumaczenie zdanek:
Mialem wtedy depresje/dola kiedy to pisalem.
Teraz jest wporzadku tylko ten opis zostal.
Reklama
przed chwilą
Tedis
05 kwi 2007
Cuando lo escribí estaba sumido en una depresión.
Ahora ya está bien, sólo ha quedado esa descripción.
Aby dokladnie przetlumaczyc drugie zdanie potrzebny jest kontekst.
Pozdrawiam.
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
chciałbym założyć zespół :>
Kultura i obyczaje
PROŚBA WIELKA
»
Inne