proszę o przetłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Dime por qué, lo has tirado todo por la borda,
me has dejado remando a solas, me condenaste a naufragar..
Dime por qué, arriaste las velas sin avisarme,
pusiste rumbo a ninguna parte, te lanzasté al mar...

[Volverás, yo sé que algún dia volverás,
vendrás a mi lado a suplicarme, sé que volverás...
Yo se que al final volverás, yo sé que algún dia volverás,
vendrás a mi lado a suplicarme, sé que volverás...]

Dime por qué, me has dejado solo en la cuneta,
en una oscura carretera, y no consigo arrancar...
Dime por qué, me robaste el mapa de tu alma,
y ahora ya no entiendo nada, solo sé que esto no es el final......

Yo sé q al final volverás... Yo sé q al final volverás...

Yo se que al final volverás, yo sé que algún dia volverás,
vendrás a mi lado a suplicarme, sé que volverás...
Powiedz, dlaczego wyrzuciłaś wszystko za burtę
Zostawiłaś mnie wiosłującego samemu, skazałaś mnie na zatonięcie
Powiedz, dlaczego zwinęłaś żagle nie mówiąc mi o tym
wzięłaś kurs donikąd, rzuciłaś się w morze

Wrócisz, wiem, że pewnego dnia wrócisz
Przyjdziesz do mnie aby mnie przebłagać, wiem, że wrócisz
Wiem, że w końcu wrócisz, wiem, ż pewnego dnia wrócisz
Przyjdziesz do mnie aby mnie przebłagać, wiem, że wrócisz

Powiedz, dlaczego zostawiłaś mnie samego w rowie
na pustej drodze, i nie mogę ruszyć
Powiedz, dlaczego skradłaś mi mapę Twojej duszy
I teraz nic nie rozumiem, wiem tylko, że to nie koniec

Wiem, że w końcu wrócisz, Wiem, że w końcu wrócisz

Wrócisz, wiem, że pewnego dnia wrócisz
Przyjdziesz do mnie aby mnie przebłagać, wiem, że wrócisz
ślicznie dziękuje i pozdrawiam

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia