PLISKA

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo prosze o przetłumaczenie tego tekstu.

Si me ves hallarás en mis ojos el amor
eres tú la mitad que a mi vida completó
Lo que soy te daré sin miedo a algun error
creo en ti y dejaré en tus manos mi ilusión.
Quiero estar dentro de tu corazón,
Poder lograr que me ames como yo.

Quiero ser el lugar donde puedas refugiar
el temor y calmar en mis brazos tu ansiedad
Desde hoy voy a ser todo para ti
Hasta ayer te soñé y ahora estás aquí
Quiero oir tus secretos, lo que sueñes descubrir,
quiero amarte así.
jesli mnie widzisz, odnajdziesz w moich oczach milosc
ty jestespolowka, ktora skompletowala moje zycie
to, kim jestem, oddam ci bez obawy o pomylke
wierze w ciebie i w twoich rekach zostawie moje marzenia
chce byc w twoim sercu
moc osiagnac to, abysmnie kochala tak jak ja ciebie

chce byc miejscem, w ktorym moglabys schronic twoj strach
i uspokoic w moich ramionach twoje niepokoje
od dzisaij bede wszystkim dla ciebie
do wczoraj snilem o tobie a teraz jestes tu
chce uslyszec twoje tajemnice,
to o czym marzysz
chce tak cie kochac
dzieki wielkie dobra kobieto

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia