a la primera persona

czy mogłby mi to ktos przetlumaczyc? uwielbiam ta piosenke i chcialbym dokladnie wiedziec o czym jest, bo nie wszystko rozumiem:)
A la primera persona
que me ayude a comprender
pienso entregarle mi tiempo
pienso entregarle mi fe
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien
pero es que ya estoy harto de perderte sin querer

A la primera persona
que me ayude a salir
de este infierno en el que yo mismo decidí vivir
le regalo cualquier tarde pa' los dos
lo que digo es que ahora mismo ya no tengo ni si
quiera donde estar
el oro para quien lo quiera
pero si hablamos de ayer
es tanto lo que he bebido
y sigo teniendo sed
al menos tú lo sabías
al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían
pero es que

A la primera persona
que me ayude a sentir otra vez
pienso entregarle mi vida
pienso entregarle mi fe
aunque si no eres la persona que soñaba para
qué voy a hacer, nada
qué voy a hacer
donde los sueños
qué voy a hacer con aquellos besos
qué puedo hacer con todo aquello
que soñamos
dime dónde lo metemos?
dónde guardo la mirada que me diste alguna vez
dónde guardo las promesas
dónde guardo el ayer
dónde guardo niña
tu manera de tocarme
donde guardo mi fe
aunque lo diga la gente
yo no lo quiero escuchar
no hay más miedo que el que se siente
cuando ya no sientes na
niña tú lo ves tan facil
ay amor
pero es que cuanto mas sencillo tú lo ves
más dificil se me hace

A la primera persona que me ayude a caminar
pienso entregarle mi tiempo
pienso enseñarle hasta el mar
yo no digo que sea facil pero niña
ahora mismo ya no tengo ni si quiera donde estar

A la primera persona
que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenia guardás
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien
pero es que ya estoy harto de perderte

A la primera persona
que me lleve a la verdad
pienso entregarle mi tiempo
no quiero esperar más
yo no te entiendo cuando me hablas
que mala suerte
y tú dices que la vida tiene cosas así de fuertes
yo te puedo contar cómo es una llama por dentro
yo puedo decirte cuánto es que pesa su fuego
y es que amar en soledad
es como un pozo sin fondo
donde ni existe ni dios
donde no existen verdades
es todo tan relativo
como que estamos aquí
no sabemos pero amor
dame sangre para vivir
al menos tú lo sabías
al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían
y es que

A la primera persona
que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardás
niña tú lo ves tan fácil
ay amor
pero es que cuanto más sencillo tu lo ves
más difícil se me hace

A la primera persona
que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardás
yo no digo que sea fácil pero niña
ahora mismo ya no tengo ni si quiera donde estar
ni si quiera donde estar

Alejandro Sainz, fajny tekst, ale muzyka bardzo dolujaca:)

Pierwszej osobie, ktora pomoze mi zrozumiec
Mam zamir oddac moj czas
Mam zamiar oddac moja wiare
Nie prosze, aby zawsze mi wszystko dobrze wychodzilo
Ale juz mam dosyc tracenia ciebie bez mojej winy

pierwszej osobie, ktora pomoze mi wyjsc
z tego piekla, w ktorym sam zdecydowalem sie zyc
oddam w prezencie popoludnie dla dwojga
ale tez uprzedam, ze na razie nawet nie mam swojego miejsca
oddam zloto temu, kto je chce
ale jesli rozmawiamy o wczorajszym dniu
to wypilem tyle, ciagler chce mi sie pic
ty przynajmniej wiedzialas
tobie przynajmniej nie mowilem
ze rzeczy nie mialy sie tak
jak sie wydawalo
ale jednak…
pierwszej osobie, ktora znowu mi pomoze czuc
mam zamiar zawierzyc moje zycie
moja wiare
chociaz nawet nie bedziesz ta wymarzona osoba
poco mam to robic
nie mam nic do roboty tam, gdzie sa marzenia
co mam zrobic z tamtymi pocalunkami
co moge zrobic z tamtym wszystkim
o czym marzylismy
powiedz, gdzie to umiescimy?
Gdzie mam schowac twoje niektore spojrzenia
Obietnice, przeszlosc
Mala, gdzie mam schowac twoj sposob dotykania mnie
Gdzie mam schowac moje zaufanie
Ludzie niech mowia
Ja nie chce tego sluchac
Nie ma wiekszego strachu od tego
Kiedy czujesz, ze nic nie czujesz
Mala, dla ciebie to takie latwe
Ach, kochana
Ale im bardziej to dla ciebie jest latwiejsze
Tym trudniejsze dla mnie

Pierwszej osobie, ktora pomoze mi dzwignac sie
Mam zamiar zawierzyc moj czas
Mam zamiar nawet pokazac morze
Nie mowie, ze to bedzie latwe
Ale mala, teraz to nawet nie mam gdzie sie podziac

pierwszej osobie, ktora nie bedzie chciala mnie oceniac
mam zamiar oddac moje pieszczoty, ktore byly ukryte
ja nie prosze, aby zawsze mi sie wszystko udawalo
ale mam juz dosc tracenia ciebie nie z mojej winy

pierwszej osobie, ktora zaprowadzi mnie do prawdy
mam zamiar oddac moj czas
nie chce dluzej czekac
nie rozumiem, kiedy mowisz, ze to pech
i ze zycie ma takie niesamowite momenty
dzisiaj moge ci powiedziec, jak wyglada w srodku plomien
moge ci powiedziec ile wazy jego ogien
bo kochanie kogosw samotnosci
to jak studnia bez dna
gdzie nie ma boga
nie ma regul
wszystko jest relatywne
tak jak to, ze jestesmy tutaj
daj mi krew potrzebna do zycia
ty przynajniej wiedzials
tobie przynajmniej nie mowilem
ze rzeczy nie maja sie tak, jak by sie wydawaly
a przeciez ja

pierwszej osobie, ktora nie bedzie chciala mnie oceniac
mam zamiar oddac moje pieszczoty, ktore byly ukryte
mala, tobie sie to wydaje tak latwe
ach, kochana
im dla ciebie latwiejsze, tym dla mnie trudniejsze

pierwszej osobie, ktora nie bedzie chciala mnie oceniac
mam zamiar oddac moje pieszczoty, ktore byly ukryte
ja niemowie, ze to bedzie latwe, ale , mala,
w tej chwili to nawet nie mam sie gdzie podziac