Piosenka...proszę o przetłumaczenie z góry thx;*

Temat przeniesiony do archwium.
Jaci Velasquez

En el mar, De tus ojos
Siento que, Puedo anclar
Y a llegar, A tu fondo
Nunca mas, Naufragar
Amarte no es dificil, No se puede evitar

Dejame quererte para siempre
Darte todo lo que tu mereces
Por la puerta de tu amor quiero pasar, Amor(ama)
Quiero ser completamente tuya
Quiero de un millon en ti ser una
Como si hoy mi vida fuera terminar

En la paz, De tus brazos
Dejame, Descansar
Y volar, Tras tus pasos
Y jamas, Regresar
Nadie te necesita mas que mi corazon
Dejame quererte para siempre
Darte todo lo que tu mereces
Por la puerta de tu amor quiero pasar, Amor(ama)
Quiero ser completamente tuya
Quiero de un millon en ti ser una
Como si hoy mi vida fuera terminar

Igual, que el rio busca siempre el mar
Yo sueño poderme encontrar
Contigo en la eternidad

Dejame quererte para siempre
Darte todo lo que tu mereces
Por la puerta de tu amor quiero pasar,
Quiero ser completamente tuya
Quiero de un millon en ti ser una
Como si hoy mi vida fuera terminar
Para siempre
Czuje, ze mogę zakotwiczyć
W morzu twoich oczu
I dotrzeć w głąb ciebie
I nigdy więcej nie być rozbitkiem
Nie jest trudno kochać ciebie
Nie można tego uniknąć

pozwól mi kochać ciebie na zawsze
dać ci to wszystko, czego jesteś wart
chce przejść przez wrota twojej miłości
chce być całkowicie twoja
chce być ta jedyna z miliona w tobie
tak jakby dziś moje życie miało się zakończyć

W spokoju twoich ramion
Pozwól mi odpocząć
I lecieć za twoimi krokami
I nigdy nie powrócić
Nikt ciebie nie potrzebuje tak jak moje serce
Pozwól mi kochać ciebie na zawsze
Dać co to wszystko, czego jesteś wart

Tak jak zawsze rzeka podąża do morza
Ja marze o tym, abym mogła
Spotkać ciebie w wieczności


Etc.

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia