Bardzo proszę-Gdy zgasną...

Bardzo proszę o przetłumaczenie tekstu tej piosenki(bardzo mi na tym zależy;proszę).
"Gdy zgasną światła"
Przerywam noc, zbyt ciężki sen,
Czy warto znów w nieznane biec.
Najchętniej bym wtuliła się,
W te ciszę lecz, świat woła mnie.
W letargu tym mijają dni , nadzieja już opada z sił,
pod skóra mam wciąż tamte dni,
bo zapach nas dodawał sił

Nawet ja smutek w sobie mam.
Gdy już zgasną światła, zniknie magia,
Pragnę byś przytulił mnie i ukoił lęk.

Jak w filmie znów za szybko sie,
zmieniają dziś obrazy te.
Zabrakło tu twoich łez ,
obdarta z sił zgubiłam śmiech.
Wyblakłych miejsc zbyt wiele znam,
Niech oczy me wyblakną też.
W tym tłumie dziś odszukaj mnie
Zatrzymaj noc nie straćmy jej.

Nawet ja smutek w sobie mam.
Gdy już zgasną światła, zniknie magia,
Pragnę byś przytulił mnie i ukoił lęk.

Nawet ja samotmotności smak
Gdy już zgasną światła, zniknie magia,
Pragnę byś zatrzymał mnie ciepłem gasząc łzę(2x).

moja wersja:)

Cuando las luces se apaguen…

Interrumpo mi noche, el sueńo es demasiado duro
Merece la pena perseguir lo desconocido?
Lo que mas me gustaria
Que pudiera envolverme en este silencio
Pero el mundo me llama
Los dias pasan y yo sigo en letargo
La esperanza ya pierde sus fuerzas
Bajo de mi piel sigo teniendo aquellos dias
Porque nuestro olor nos daba fuerzas

Hasta yo tengo una tristeza dentro de mi
Cundo se apaguen las luces
Se ira la magia
Deseo que me abrazes y calmes mi temor

Como en una pelicula, demasiado de prisa
Se van esas imagines
Faltaron aqui tus lagrimas
Pelada de mis fuerzas, perdi mi sonrisa
Conozco demasiados sitios descolorados
Asi que se descoloren mis ojos tambien
En esa multitud, encuentrame hoy
Haz que se pare la noche
No la perdamos pues



Hasta yo tengo una tristeza dentro de mi
Cundo se apaguen las luces
Se ira la magia
Deseo que me abrazes y calmes mi temor

Hasta yo, el sabor de la soledad
Cundo se apaguen las luces
Se ira la magia
Deseo que me detengas
Con tu calor apagando una lagrima

Jestem Ci bardzo wdzięczna BeaI za przetłumaczenie!!!!!!!
GRACIAS!!!!!!!!!!!!