wielka prośba o krótkie tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Właśnie wróciłam z krótkiego pobytu w Hiszpanii i nauczyłam się tylko trochę tego pięknego języka. Poznałam fajnego chłopaka ale nie umiem nawet napisać smsa po hiszpańsku!!! Dlatego proszę o pomoc w przetłumaczeniu tego krótkiego tekstu.

" Jestem już w Polsce.U mnie wszystko w porządku.Dziękuje za piękne chwile spędzone z Tobą.Nigdy ich nie zapomnę. Gorąco pozdrawiam i całuję. Odpisz"
Ya estoy en Polonia, todo va bien aquí.Gracias por los momentos tan maravillosos que he pasado junto a tí.Nunca los olvidaré.Te mando saludos muy cordiales y muchos besos,respóndeme, por favor.
mucho, mucho, mucho ggggrrraccciiiiiiiiiiasssssssssss!!!!!!!!!!!!!!
Na drugi raz nie powtarzaj postów pod innym tytułem. Jak chcesz mieć coś zaraz to idź do tłumacza i zapłać.
o matko, cos sie taki pazerny zrobił, każdemu każesz płacić..:)
bo niektorym sie chyba wydaje , że to jest jakiś obowiązkowy "serwis usług ekspresowych" i wielokrotnie juz po paru godzinach kopiują żeby być na samej górze.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Studia językowe