2 zdania z polskiego na hiszpański

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Pisze wypracowanie na lekcję j. hiszpańskiego i mam problem z przetłumaczeniem dwóch zdań. Oto one:

Bardzo ciężko jest pisać o sobie, ale spróbuję.
Moja twarz jest blada i dlatego zawsze nakładam na nią podkład, żeby zmienić jej koloryt.

Czy mógłby mi ktoś te zdania przetłumaczyć? Z góry dziękuję.
A i jeszcze prosze o przetłumaczenie tego zdania:
Maluję je fioletowym tuszem (mascarą).

Dzięki!
Es muy difícil escribir sobre mi misma, pero lo intentaré.Mi cara es pálida y por eso la pongo mucho maquillaje para que cambie de color.
Les doy un repaso con mi mascara de color violeta.
a nie powinno być "para cambiar el color"?

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia