prosba o tlumaczenie

czy ktos mogby mi przetlumaczyc slowa piosenki

Bella ricky martin


Ella dio
Un paso atras
Un adios
Y no queda mas
Me dejo la soledad
A pleno sol
En pleno mar

Bella, bella el amanecer
(Solo para mi)
Bella, belleza de mujer

Ella todo me lo dio
Desde alma hasta la piel,
Fue mi verso a mi papel
Fue mi amiga y fue mi amor

Conocia mi interior
Como bola de cristal
Me alejo de todo mal,
Me dio lo mejor

Mirame
Por favor
Aqui estoy
Con mi dolor

Si la ves
Alguna vez
Dile que yo
La sigo amando

Bella, bella el amanecer
(Aqui estoy tan mal, tan solo)
Bella, belleza de mujer

Ella todo me lo dio
Desde alma hasta la piel,
Fue mi verso a mi papel
Fue mi amiga y fue mi amor

Conocia mi interior
Como bola de cristal
Me alejo de todo mal,
Me dio lo mejor

Piekna Ricky Martin

Ona dala
Krok do tylu
Pozegnanie
I nie ma wiecej
Zostawila mi smutek(pustke,tesknote)
W szczerym sloñcu(w srodku)
W szczerym morzu(w srodku)
Piekna,piekna o swicie
( tylko dla mnie)
Piekna,pieknosc kobiety
Ona mi dala wszystko
Od duszy az po skóre
Byla moim odbiciem
Byla moja przyjaciólka i moja miloscia
Znala moje wnetrze
Jak kule szklana
Oddalila mnie od wszystkiego co zle
Dala mi to co najlepsze
Spojrz na mnie
Prosze
Jestem tu
Z moim bólem
Jesli ja zobaczysz
Któregos razu
Powiedz jej
Ze ja kocham
Piekna,piekna o swicie
Tak mi zle,tak samotnie
Piekna,pieknosc kobiety
Ona dala mi wszystko
Od duszy po skóre
Byla moim odbiciem
Byla moja przyjaciólka i moja miloscia
Znala moje wnetrze
Jak kule szklana
Oddalila mnie od zlego
Dala mi to co najlepsze.

To moja wersja.

dzieki :))