Jeżeli ktoś zna j. portugalski, to bardzo proszę o przetłumaczenie na polski tego wiersza :)
Que seus olhos se tornem
Mais brilhantes do que sempre,
De alegria e de contentamento,
E seu sorriso, tão lindo e cativante,
Ecoe em gargalhadas de felicidade…
Que sua voz vibrante, meio rouca
Embargada de emoção
A cada abraço recebido
Demonstre a satisfação
De ter tanto carinho…
Que seu coração sempre se enterneça
Pois sabe o valor da amizade…
Que em seu corpo vibre a saúde,
A energia, a vida…
E que sua fique iluminada
Com as bênçãos do Amor
Que você merece.