potrzebna pomoc!

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, potrzebuje pomocy z tlumaczeniem rozmowy. ucze sie hiszpanskiego ale nie moge sobie poradzic z tym fragmentem :

"no me va bien las cosas
pero bueno
ya vendran tiempos mejores"

i

"creo que no estamos haciendo bien
por ellos. creo que deberiamos dejarnos de tonterias.
creo que me estoy quedando un poco pillao con tigo
yo se que lo mio contigo no podra ser nunca
seamos realistas. bueno te dejo nos vemos otro dia"

bardzo prosze i dziekuje
nie idą mi dobrze moje sprawy
ale cóż,
przyjdą lepsze czasy

i

myślę ze nie robimy im dobrze...
myślę ze powinniśmy dać sobie spokój z żartami, głupstwami,
myślę ze się trochę za bardzo dałem ´´złapać´´ przez ciebie (przyzwyczaiłem się)
wiem ze to nigdy mi z tobą nie wyjdzie
bądźmy realistami, a teraz cześć i spotkamy się innego dnia
naprawde dzieki wielkie:)

 »

Nauka języka