przetłumaczy ktos ?

Temat przeniesiony do archwium.
bardzo proszę jesli ktoś może niech przetłumaczy..

No es de noche, no es de día,
y mi alma no termina,
de buscarte en cada espacio,
en cada linea de mi mano.

No sé bien si aún respiro,
y mi almohada es testigo,
que he llorado más de un río,
y mi fé se fué contigo.

Aún no sé si llegue el día,
en que cierren las heridas,
ya no sé quién soy,
no sé a dónde voy,
me siento perdida.

Sin ti,
tengo el corazón vacío,
y mi alma tiene frío,
sigo presa entre tus brazos.
Sin ti,
hasta el aire que respiro,
perdió todo el sentido,
lo declaro culpable,
del delito de amarte.
Ani to nie jest noc, ani dzień
A moja dusza nie kończy
Poszukiwania ciebie w każdej przestrzeni
W każdej linii mojej dłoni

Nie za bardzo wiem, czy jeszcze oddycham
A moja poduszka jest świadkiem
Ze wylałam więcej niż morze łez
I moja ufność odeszła z tobą

Nie wiem jeszcze czy nadejdzie dzień
Kiedy zabliźnią się rany
Nie wiem już kim jestem
Dokąd ide
Czuje się zagubiona

Bez ciebie
Moje serce jest puste
A mojej duszy jest zimno
Wciąż jestem usidlona w twoich ramionach
Bez ciebie
Nawet powietrze, którym oddycham
Straciło cały sens
Stwierdzam, ze jest winne
Przestępstwu jakim jest kochanie ciebie
bardzo dziękuję..

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie