prosze o przetłumaczenie kawałka pioseneczki :)

David demaria - Barcos de papel

Un eclipse de silencios
Un atardecer en cualquier café
Mis palabras no tienen dueño
Que las quiera entender

Vagabundo de deseos
Capitan sin fe de barcos de papel
Remolino de pensamientos
Cuando veo amanecer

Y que solitas se quedan las olas
Cuando el sol se agota
Y que solito me “quedao” esperandote
Buscando tu perdón

No supe que decir al verte alli
Mirandome sin prestarme atención
No supe que decir y “enamorao” de ti
Voy pasando las horas
No supe que decir ni a que acudir
Quizas mujer merezca tu perdón
No tengo a donde ir y “enamorao” de ti
Mi corazón se ahoga

Tus te quiero no los quiero
Si son de papel, barcos de papel
Tu recuerdo ya lo llevo
“clavaito” en mi piel

Pago el precio sin dinero
Ven y asómate a mi sensatez
No merezco ser tu dueño
Ni tampoco perder

Y ahora navego sorteando puertos de
Resentimientos
Los siete mares si hace falta por ti cruzaré
En barcos de papel..
.

Znikanie ciszy
Późne popołudnie w jakiejkolwiek kafejce
Moje słowa nie mają właściciela,
Który chciałby je zrozumieć.

Włóczykij pragnień
Kapitan bez wiary papierowych statków
Przemielenie myśli,
Kiedy widzę świtanie.

I jakie samotne pozostają fale
Kiedy zmęczy się słońce
I jaki samiuteńki zostałem czekając na Ciebie
Szukając twego przebaczenia.

Nie wiedziałem, co Ci powiedzieć, kiedy tam Cię ujrzałem
Patrzącą na mnie bez uwagi
Nie wiedziałem, co powiedzieć i zakochany w Tobie
Jakoś spędzam czas
Nie wiedziałem, co powiedzieć ani dokąd pójść
Może kobieta warta będzie przebaczenia
Nie mam dokąd iść i zakochane w Tobie
Topi się moje serce.

Twoich” Kocham Cię” nie potrzebuję
Przecież są z papieru, papierowe statki
Twoje wspomnienie już noszę
Wbite w moje serce.

Płacę cenę bez pieniędzy
Chodź i zajrzyj w mój rozsądek
Nie jestem wart być twoim panem
Ale też nie mogę stracić.

I teraz płynę losując porty
urazów
Jeśli trzeba będzie przepłynę dla Ciebie siedem mórz
W papierowych statkach.

Dziekuje z calego serducha :))))))))))))