Panie Janie, Panie Janie...

Temat przeniesiony do archwium.
Jak będzie brzmiała piosenka: "Panie Janie" po hiszpańsku???

Wiem, że nie da się tego dokładnie przetłumaczyć, bo po niemiecku jest to: "Meister Jacob" czyli "Mistrzu Jakubie"...

Byłabym wdzięczna za napisanie mi tego tekstu w wersji hiszpańskiej, jeżeli por supuesto takowa istnieje.

iSaludos y besos!

:* :* :*
A MOZESZ NAPISAC POLSKĄ"PANIE JANIE",BO DO KONCA NIE ZNAM
Martinillo, martinillo
Donde esta, donde esta
Toca la campana, toca la campana
Din, don,dan, din,don,dan
Panie Janie, Panie Janie
Rano wstań, rano wstań
Wszystkie dzwony biją, wszystkie dzwony biją
bim, bam, bom, bim, bam, bom
Te agradezco con todo mi corazón. Me ayudaste mucho. Mi hermana pensba, que esta canción es: "Don Juan levantese", pero no importa. Otra vez gracias.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa