przetlumaczenie z katalonskiego

Hej coraz bardziej przekonuje sie, ze kastylijski i katalonski wiele sie od siebie roznia.....Prosze o pomoc w tlumaczeniu "que te vagui i tot molt be i molts petons " :/ ni idea que significa, gracias

que te vaya todo muy bien y muchos besos

Dzieki Bea, faktycznie....... jak napisalas to rzeczywiscie mozna dostrzec jakies podobienstwo.....:)

besos ....czy tam petons hehe ;p