Tan solo tu-Nek Prosze,przetłumaczcie =P

Temat przeniesiony do archwium.
Por que me gustas,
de todos modos
de cada lado
mi perspectiva tú
si tú me faltas,
se me hace un nudo
no respiro, me duele el corazón,
por que no pides que te perdone
y si me abrasas no te cansas de jugar,
así consigues que muera un hombre
con la inocencia del pudor que no tendrás
tan solo tú
viviendo en mí
siempre tú para mí
tan solo tú
y dime que
yo también para ti seré
por que eres bella y me haces dańo
mas no te importa
ni siquiera tú lo vez
después esperas llegar la noche,
para amarnos como la primera vez
tan solo tú
en mi sońar
siempre tú seguirás
tan solo tú
para mí
no se ve a nadie mas aquí
anulado estoy
conquistado
tu esclavo soy
(tu esclava soy)
llegas nada mas
(llegas solo tú)
tan solo tú
(tan solo)
viviendo en mi (viviendo en mi)
siempre tú
(solo para mí)
tan solo tú
(tan solo)
dicendome (dicendome)
solo tú
solo para mí (solo para mí)
Por que me gustas,
de todos modos (ohhhh)
de cada lado
mi perspectiva tú
(solo, solo tú)
si tú me faltas,
se me hace un nudo
yo también para ti seré (yo también para ti seré)
tan solo tú
(tan solo)
viviendo en mi
siempre tú (sieah)
(siempre tú)
para mí
(siempre para mí)
tan solo tú
(tan solo tú)
y dime que
todo el resto no importa
(el resto no importa)
no nos importa,
todo el resto eres solo tú (todo el resto eres solo tú)
jakoś tak będzie, ale to na szybko tłumaczone było;p
dlaczego mi się podobasz
w każdym calu
z każdej strony
mą perspektywą ty
gdy mi ciebie brak
martwię się
nie oddycham, boli mnie serce
dlaczego nie prosisz, bym cię przeprosił
jesli mnie przytulisz, nie zmęczysz się zabawą
w ten sposób doprowadzisz do śmierci człowieka
tak niewinnie nieśmiałego, jak ty nie będziesz
jedynie ty
żyjąca we mnie
zawszy dla mnie ty
jedynie ty
i powiedz mi
ja tez bede dla ciebie
dla czego jesteś piękna i mnie krzywdzisz
już cię nie interesuje
nawet tego nie widzisz
potem czekasz, aż nadejdzie noc
byśmy się kochali jak za pierwszym razem
jedynie ty
w moich snach
zawsze będziesz ty
jedynie ty
dla mnie
i nie widać tu nikogo więcej
jestem unieważniony
zdodbity
jestem twoim niewolnikiem
jestem twoją niewolnicą
nikt więcej nie przyjdzie
przyjdziesz tylko ty
jedynie ty
jedynie
żyjąca we mnie
zawsze ty
tylko dla mnie
jedynie ty
jedynie
mówiąc mi
tylko ty
tylko dla mnie
dlaczego mi się podobasz
w każdym calu
z każdej strony
mą perspektywą ty
tylko, tylko ty
jeśli mi ciebie brak
martwię się
ja też będę dla ciebie
jedynie ty
jedynie
zyjąca we mnie
zawsze ty
zawsze ty
dla mnie
zawsze dla mnie
jedynie ty
jedynie ty
i powiedz mi czy
cała reszta jest nieważna
cała reszta jest nieważna
nie obchodzi nas
całą resztą jesteś tylko ty
Serdecznie dziękuję i pozdrawiam =*

« 

Pomoc językowa