piosenka proszę o tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Y Seguir

Preguntando donde estás
los minutos y el oxígeno contado
no sé si podré soportar
sin saber que hacer de mí
con el alma destruída y en estragos
tendré que volver a empezar
Dónde está el amor, a donde y con quien
y me queda tan sólo seguir
Y seguir y seguir y volver y volver
recoger mis pedazos
tal vez para intentarlo otra vez
y seguir y volver y entender
rehaciendo mis pasos
tal vez para intentarlo otra vez
Que lo que llega viene bien
que necesito renovar mi piel
para intentarlo otra vez
Que todo lo malo pasa
y se hace fuerte olvidarlo
y nos queda la esperanza
para recuperarnos
Sin saber que haré de mí
con mis sueños en cenizas y esperando
tendré que volver a empezar
dónde está el amor, a donde se fue
y me queda tan sólo seguir y aprender
i wciąż...

pytając gdzie jesteś
minuty i rzadki tlen
nie wiem czy będę mógł wytrzymać
nie wiedząc co zrobić w moim wnętrzu
ze zrujnowaną duszą
będę musiał znów zacząć
gdzie jest miłość, dokąd i z kim?
i pozostaje mi wciąż (być) samemu
i wciąż i wciąż i znów i znów
zbierać moje kawałki
być może aby spróbować tego jeszcze raz
i wciąż i znów i rozumieć
ponownie czyniąc moje kroki
byż może aby spróbować jeszcze raz
że to co przychodzi, wychodzi dobrze
że potrzebuję odnowić moją skórę
żeby spróbować jeszcze raz
że wszystko, co złe mija
i potrzeba siły
i pozostaje nam nadzieja
żeby odzyskać nas
nie wiedząc co się stanie w moim wnętrzu
z moimi marzeniami w popiołach i mając nadzieję/czekając
będę musiał znów zacząć
gdzie jest miłość, dokąd odeszła
i pozostaje mi wciąż (być) tak samotnym i wciąż uczyć się
hmm... t ozdanie ze skórą budzi moje wątpliwości ;D
a czyja to piosenka?
hmm... t ozdanie ze skórą budzi moje wątpliwości ;D
a czyja to piosenka?
mam pytanie!jak nazywa sie ta piosenka i kto ja napisał?odp szybko!
Ja ten tekst widzę tak

Pytając gdzie jesteś
Minuty i tlen wyliczone
Nie wiem czy będę to mógł wytrzymać
Bo nie wiem co mam począć
Ze zniszczoną duszą i spustoszeniem
Będę musiał zacząć od nowa
Gdzie jest miłość, dokąd i z kim
I pozostaje mi tylko kontynuować
I kontynuować i kontynuować i wracać i wracać
Zbierać moje kawałki
Być może aby spróbować jeszcze raz
I kontynuować i powracać i rozumieć
Odnawiając moje poczynania
Być może aby spróbować jeszcze raz
To co przychodzi dobrze mi zrobi
Bo potrzebuje odnowić moje ciało
Aby spróbować jeszcze raz
To co złe przemija
I wydaje się niemożliwe aby o tym zapomnieć
I pozostaje nam nadzieja
Abyśmy się wzięli w garść
Nie wiem co pocznę
Z moimi spopielanymi marzeniami
I czekając
Będę musiał zacząć od początku
Gdzie jest miłość, dokąd odeszła
I pozostaje mi tylko kontynuować i uczyć się
Piosenka jest Thalia - TE Seguir
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Życie, praca, nauka