Hola

Czy moglby ktos przetlumaczyc mi to:
Przepraszam, ze tyle nie pisalam, ale nie mam zbytnio czasu, postaram sie w najblizszym czasie napisac dluzszy list do Was. Celeste, bardzo dziekuje Ci za ten niesamowity list, ktorego przetlumaczenie zajelo mi troche czasu.
Pozdrowienia dla was i wszystkiego najlepszego.



WIELKIE DZIEKI!!!

perdon, por no escibirte tanto , pero no tengo mucho tiempo, procurare escibiros la carta mas larga dentro de poco. Celeste muchisimas gracias por tu carta impresionante cual traducir me llevo un tiempo.
saludos a vosotros y todo lo mejor.

perdon por no escibirte tanto tiempo, pero no tengo mucho tiempo,
procuraré escibiros una carta más larga dentro de poco. Celeste:
muchísimas gracias por tu impresionante carta cuya traducción me ha llevado
bastante tiempo.
Os mando saludos y os deseo todo lo mejor.

Un poco de "maquillaje", para que no se vean las "arrugas".