Mi tierra...

Temat przeniesiony do archwium.
Hej. jeśli macie chwilke czasu to prsze o przetłumaczenie tej piosenki, dzięki , pozdrawiam

Gloria Estefan - Mi Tierra Lyrics
De mi tierra bella, de mi tierra santa,
oigo ese grito de los tambores y los timbales al cumbanchar.
Y ese preg󮠱ue canta un hermano, que de su tierra vive lejano
y que el recuerdo le hace llorar, una canci󮠱ue vive entonando
de su dolor, de su propio llanto, y se le escucha penar.
LA TIERRA TE DUELE, LA TIERRA TE DA
EN MEDIO DEL ALMA CUANDO TڠNO EST?.
LA TIERRA TE EMPUJA DE RA͚ Y CAL.
LA TIERRA SUSPIRA SI NO TE VE M?.
La tierra donde naciste no la puedes olvidar
porque tiene tus ra�s y lo que dejas atrᳮ
LA TIERRA TE DUELE, LA TIERRA TE DA
EN MEDIO DEL ALMA CUANDO TڠNO EST?.
Siguen los pregones, la melancol�
Y cada noche junto a la luna sigue el guajiro entonando el son.
Y cada calle que va a mi pueblo, tiene un quejido, tiene un
lamento,
tiene nostalgia como su voz. Y esa canci󮠱ue sigue entonando
corre en la sangre y sigue llegando con m᳠fuerza al coraz󮮊LA TIERRA TE DUELE, LA TIERRA TE DA
EN MEDIO DEL ALMA CUANDO TڠNO EST?.
***Extra lyrics- remix ***
La tierra se siente entera, se siente con ansiedad
Es el alma que la sue񡠹 que no puede olvidar, t?.
***
LA TIERRA TE DUELE, LA TIERRA TE DA
EN MEDIO DEL ALMA CUANDO TڠNO EST?.
Tiene un quejido, tiene un lamento
Nunca la olvido, la llevo en mi sentimiento, ?si se񯲡.
Oigo ese grito, vive el recuerdo
Corre en mi sangre, la llevo por dentro ?c󭯠no!
Canto de mi tierra bella y santa, sufro ese dolor que hay en su
alma.
Aunque est頬ejos yo la siento, y un d�regreso, yo lo s鮊Siguen los pregones, la melancol�
Y cada noche junto a la luna sigue el guajiro entonando el son.
Y cada calle que va a mi pueblo, tiene un quejido, tiene un
lamento,
tiene nostalgia como su voz. Y esa canci󮠱ue sigue entonando
corre en la sangre y sigue llegando con m᳠fuerza al coraz󮮊LA TIERRA TE DUELE, LA TIERRA TE DA
EN MEDIO DEL ALMA CUANDO TڠNO EST?.
hej, prosze, przetłumaczcie to :) dzieki..:)

« 

Pomoc językowa