proszę o sprawdzenie :)

Temat przeniesiony do archwium.
Soy jefe de una bodega que se llama "Una bodega debajo de camello". Era un día horrible, hacía frío, llovía muchísimo. A mi bodega entró una chica. Era muy guapa y alta. Tenía el pelo largo y rizado. Iba enjoyada, llevaba un traje rojo, una camisa negra. En su dedo llevaba una sortija de oro (seguramente costaba mucho). La chica pidió un champan pero yo no podía abrir la botella. Lo pasó a mi por primera vez. Me puse rojo de verguenza. Le propse a ella un vino tinto que era riquísimo. Ella dijó que no quería vino tinto.

Sacó una pistola. No sabía que hacer. Ella dirigió a pistola a mi. Sedé como un pato. Grité: "!Qué haces!" Veía en su ojos lágrimas. Después dirigió pistola a su cabeza. Pensaba ?Qué paso con ella? ?Qué tengo que hacer? !No sé...! Sabía que ella podía hacer esto... Ella podía matarse. Dijo que no quría vivir. Proponí a ella otro champan es que sabía que ella no quería vino. Bebimos un champan. Desgraciadamente fui al retrete. Cuando vine ella ya estuve muerte. Ahora todavía no se porgue se mató. Por esto tengo las problemas con policía y con procuratura.
Le propuse albo propuse a ella
(jedno albo drugie nie moga byc dwa naraz bo znaczy to samo)

Ella dirigió pistola hacia mi

Pensé.Que pasa con ella?

no quería vivir

Cuando he venido ella ya estaba muerta.

Todavía no se porque se mató.

Por esto tengo problemas con la policía y con la procuratura.
Cześć!!
Le propuse a ella - jest całkowicie poprawnie.

 »

Pomoc językowa