kategoria: Nauka języka hiszpańskiego / forum: Pomoc językowa
[konto usunięte]
25 mar 2006
-reventar
-coches zeta
i tkai aldny a czkolwiek nie wiem co dokaldnie znaczy:P
-chulos de puta
btw.kto zna jakies stornki z nauka jezyka baskijskiego?
saludos
Cześć!!
Reventar-pękać ,rozerwać się (comer hasta reventar),zniszczyć, zanudzać.
Coches zeta - nie mam pojęcia a szukać mi się nie chce
Chulos de puta- kurewscy alfonsi (eleganci)
Paulux
[konto usunięte]
25 mar 2006
Cześć!!
To jeszcze raz ja .Heureka -znalazłem.
coches zeta-Los "zetas" (o "coches zeta") son los Seat 131 familiar utilizados entonces por la Policía Nacional czyli po naszemu mówiąc radiowóz (choć ta nazwa "zeta"lub "coche zeta" używany był w latach 80 )
Paulux
[konto usunięte]
28 mar 2006
iMuchos gracias! a co do,, zetas choces" to chodzi o piosenke Kortatu mierda de ciudad a wszyscy wiemy ze Kortatu to prawdziwa bomba w laatch 80tych;) dzikei ze mimo wszystko pokwapiles sie by mi to znalezc XD eres carito;*