Morenita-Upa Dance

Jak ktoś znajdzie chwilkę to prosze o tłumaczenie!



Nena, te necesito estoy perdido sin tu amor
Nena ! acaba con este dolor
Dame una ultima oportunidad
No te vas a arrepentir
Nena, estoy aquí.

Todo pasó como una estrella fugaz
El amor falleció así
Quisiera volver aquel tiempo atrás y poderte detener
Y ahora busco lo que he perdido
Sin tu amor no se cual es mi destino
Quisiera encontrar el camino, que me lleve de nuevo a ti.

{Refrain:}
Que me haces tanta falta, mas que el aire para respirar
Yo olvido tu forma de amar, sin tus besos será mi final
Yo me pierdo en la oscuridad, eres la luz que me guía,
Y ahora espero tu llegada, dime donde éstas.
Morenita, muchachita, duele perder a quien se quiere amar
Morenita, muchachita, sueño volverte ha hablar
Morenita, muchachita, quiero sentirte otra vez
Morenita, muchachita, te busco en cada amanecer.

Como explicar ese maldito herror, que destrozó nuestro amor
Ahora entre el odio y el rencor, daré a mi vida si pudiera ser
Revivir aquellos momentos, que nos hicieron tan felices ;
Y al verte frente a mi te tengo que decir amor.

{au Refrain}

Morenita, muchachita, seré yo siempre el papichulo que te quiso amar
Y no me dejaste hablar, duele perder a quien se quiere amar
Yo ya no puedo mas, dime quien estás,
Por eso no me digas ahora que no hay marcha atrás
Si conmigo no estás todo es oscuridad,
No sabes como duele saber que estes es el final.

¡ Oh no ! me vuelve éste dolor, que tanto estubo en mi,
Me siento preso en la soledad sin tu voz,
Desesperado estoy sin ti, mis ojos lloran por tu amor
Por nuestro amor

Mała, potrzebuje cię, jestem zagubiony bez twojej miłości
Mała. Uśmierz ten ból
Daj mi ostania szanse
Nie będziesz żałować
Mała, jestem tu

Wszystko przeminęło jak spadająca gwiazda
Tak umarła miłość
Chciałbym cofnąć tamten czas i moc cię zatrzymać
A teraz szukam tego, co straciłem
Bez twojej miłości nie wiem jakie jest moje przeznaczenie
Chciałbym odnaleźć drogę
Która znowu doprowadziłaby mnie do ciebie

Tak bardzo cię potrzebuję
Bardziej niż powietrza do oddychania
Zapominam twoja formę miłości
Bez twoich pocałunków to będzie mój koniec
Gubię się w ciemności
Jesteś światłem , które mnie prowadzi
I teraz czkam na twoje przybycie, powiedz mi gdzie jesteś
Czarnulko, dziewczynko. boli strata tego, kogo chce się kochać
Czarnulko, dziewczynko, marze o ponownej rozmowie z tobą
Czarnulko, dziewczynko, znowu chce cię poczuć
Czarnulko, dziewczynko, szukam cię każdego świtu

Jak wytłumaczyć ten przeklęty błąd
Który zepsuł naszą miłość
Teraz pomiędzy nienawiścią i zawziętością
Oddam życie jeśli będzie można
Znowu przeżyć tamte momenty, które uczyniły nas tak szczęśliwymi
I widząc cię przed sobą musze powiedzieć kochanie, ze

Czarnulko, dziewczynko, zawsze będę twoim facetem, który chciał cię kochać
I nie pozwoliłaś mi mówić, boli strata tego, kogo chce się kochać
Ja już więcej nie mogę, powiedz mi kim jesteś
Dlatego nie mów mi teraz, że nie ma powrotu
Jeśli cię ze mną nie ma wszystko jest ciemnością
Nie wiesz jak to boli, wiedząc , ze to już jest koniec

Nie, wraca do mnie ten ból, który był we mnie
Czuje się więźniem samotności bez twojego głosu
Bez ciebie jestem zdesperowany, wypłakuje oczy za tobą
Za nasza miłością